Furry Lewis — Billy Lyons and Stack-O-Lee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy Lyons and Stack-O-Lee" van Furry Lewis.
Songteksten
I remember one September on one Friday night
Stack O’Lee and Billy Lyons had a great fight.
Cryin', when you lose your money, learn to lose.
Billy Lyons shot six bits, Stack O’Lee bet he’d pass
Stack O’Lee out with his forty-five, said you done shot
your last
When you lose your money, learn to lose.
Lord, a woman come a-running, fell down on her knees
Cryin', Oh Mr. Stack O’Lee, don’t shoot my brother please
When you lose your money…
I ain’t talking ‘bout some gambler, ought to see Richard
Lee
Shot one thousand dollars and come out on a three.
Cryin', when you lose your money, learn to lose.
Lord, the judge told the sheriff, we want him dead or
‘live
How in the world can we bring him in when he’s totin' a forty-five.
When you lose your money, learn to lose.
Lord, the woman told the judge, my husband’s name Jack
Shep
Wanna arrest po' Stack O’Lee, better go somewhere else.
When you lose your money, learn to lose.
Songtekstvertaling
Ik herinner me een September op een vrijdagavond.
Stack O ' Lee en Billy Lyons hadden een geweldige ruzie.
Huilend, als je je geld verliest, leer dan te verliezen.
Billy Lyons schoot zes bits, Stack O ' Lee Wedde dat hij zou slagen.
Stack O ' Lee met zijn 45, zei dat je geschoten had.
je laatste
Als je je geld verliest, leer dan te verliezen.
Heer, een vrouw kwam aanrennen, viel op haar knieën
Mr Stack O 'Lee, schiet m' n broer niet neer.
Als je je geld verliest…
Ik heb het niet over een gokker.
Lee
Ik schoot duizend dollar en kwam naar buiten met een drie.
Huilend, als je je geld verliest, leer dan te verliezen.
Heer, de rechter vertelde de sheriff, we willen hem dood of
‘live
Hoe kunnen we hem oppakken als hij 45 is?
Als je je geld verliest, leer dan te verliezen.
Heer, de vrouw vertelde de rechter, de naam van mijn man Jack
Shep
Als je po' Stack O ' Lee wilt arresteren, kun je beter ergens anders heen gaan.
Als je je geld verliest, leer dan te verliezen.