Furniture — Brilliant Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brilliant Mind" van Furniture.
Songteksten
I’m at the stage
Where everything I thought meant something
Seems so unappealing
I’m ready for the real thing
But nobody’s selling
Except you and yours
Saying open up your eyes and ears
And let me in You must be out of your brilliant mind
You’re at the stage
You want your empty words heard
And everybody’s ready
They want to know your secret
But you are not telling
You’re just gesturing saying open up your arms and hearts
And let me in You must be out of your brilliant mind
I’m at the stage
Where I want my words heard
When no one wants to listen
Because everybody’s yelling
About you and yours
And how I’d have the answer if I’d only open up, up, up And let you in They must be out of their brilliant minds
I said shame
Shame on you
Shame
Shame on you
Shame
Shame on you
You must be out of your brilliant mind
And they must be out of their brilliant minds
Everyone out of their brilliant minds
I’m must be out of my brilliant mind
My brilliant mind
Songtekstvertaling
Ik ben in het stadium.
Waar alles wat ik dacht iets betekende
Lijkt zo onaantrekkelijk.
Ik ben klaar voor het echte werk.
Maar niemand verkoopt
Behalve jij en de jouwe.
Zeg open je ogen en oren
En laat me binnen. je bent vast niet goed bij je hoofd.
Je bent in het stadium.
Wil je dat je lege woorden gehoord worden?
En iedereen is er klaar voor.
Ze willen je geheim weten.
Maar je vertelt het niet.
Je gebaren zeggen: open je armen en harten.
En laat me binnen. je bent vast niet goed bij je hoofd.
Ik ben in het stadium.
Waar ik mijn woorden wil horen
Als niemand wil luisteren
Omdat iedereen schreeuwt.
Over jou en de jouwe.
En hoe ik het antwoord zou hebben als ik me openstelde, omhoog, omhoog en je binnen liet ... moeten ze wel gek zijn.
Ik zei schaamte.
Schaam je.
Schande
Schaam je.
Schande
Schaam je.
Je moet wel gek zijn.
En ze moeten wel gek zijn.
Iedereen is gek geworden.
Ik moet wel gek zijn.
Mijn briljante geest