Furious George — Take My Life Please songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take My Life Please" van Furious George.
Songteksten
I drive around a beat up car
I get drunk at the same old bar
On the weekends, I pass out
A living graveyard, it’s no doubt
Take my life, please
I’m begging on my knees
Wish this life would cease
Take my life, please
No twelve steps gonna save me
I’m doomed to this mediocrity
I pray before I go to bed
That in the morning, I’ll wake up dead
Take my life, please
I’m begging on my knees
Wish this life would cease
Take my life, please
Songtekstvertaling
Ik rijd rond in een in elkaar geslagen auto.
Ik word dronken in dezelfde bar.
In het weekend val ik flauw.
Een levend kerkhof, zonder twijfel.
Neem mijn leven, alsjeblieft.
Ik smeek op mijn knieën.
Ik wou dat dit leven zou ophouden.
Neem mijn leven, alsjeblieft.
Geen twaalf stappen om me te redden
Ik ben gedoemd tot deze middelmatigheid.
Ik bid voor ik naar bed ga.
Dat ik ' s morgens dood wakker word.
Neem mijn leven, alsjeblieft.
Ik smeek op mijn knieën.
Ik wou dat dit leven zou ophouden.
Neem mijn leven, alsjeblieft.