Funny Money — Suckin' My Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suckin' My Blood" van Funny Money.

Songteksten

Your silky black hair and pearly white skin
Without a word I hear you call again
You tempt and tease me with your vampire kin
I taste my blood burning on your lips
It’s your hands around my throat
Like poison with no antidote
I died for you now would you kill for me
You’re suckin' me dry I’m feeling no pain
You blow me away like a hurricane
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentence me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
You’re living in a world of make believe
No love can make it thru eternity
I felt the pleasure turn into pain
A heart so wild just can not be tamed
I’m lost in your eyes
Stone blind got me hypnotized
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentence me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
You’re suckin' me dry
I’m feeling no pain
You blow me away like a hurricane
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentenced me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood

Songtekstvertaling

Je zijdezachte zwarte haar en parelwitte huid
Zonder een woord hoor ik je weer roepen.
Je verleidt en plaagt me met je vampierverwant.
Ik proef mijn bloed op je lippen.
Het is jouw handen om mijn keel.
Zoals vergif zonder tegengif.
Ik ben nu voor jou gestorven. zou je voor mij moorden?
Je zuigt me droog ik voel geen pijn
Je blaast me weg als een orkaan.
Je verstikt me en laat me op adem komen.
Begraaf me niet in je begraafplaats veroordeel me niet tot de dood
Een slachtoffer van lust een slachtoffer van liefde
Je zuigt mijn bloed.
Ja, je zuigt mijn bloed.
Je leeft in een wereld van schijn
Geen liefde kan het maken door de eeuwigheid
Ik voelde het plezier veranderen in pijn
Een hart zo wild kan gewoon niet getemd worden
Ik ben verloren in je ogen.
Stone blind heeft me gehypnotiseerd.
Je verstikt me en laat me op adem komen.
Begraaf me niet in je begraafplaats veroordeel me niet tot de dood
Een slachtoffer van lust een slachtoffer van liefde
Je zuigt mijn bloed.
Ja, je zuigt mijn bloed.
Je zuigt me leeg.
Ik voel geen pijn.
Je blaast me weg als een orkaan.
Je verstikt me en laat me op adem komen.
Begraaf me niet in je kerkhof. veroordeel me niet tot de dood.
Een slachtoffer van lust een slachtoffer van liefde
Je zuigt mijn bloed.
Ja, je zuigt mijn bloed.
Ja, je zuigt mijn bloed.