Funky Smugglers — First Class Lounging songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Class Lounging" van Funky Smugglers.
Songteksten
Welcome to the funk festivities
Follow my lead if you’re ready to be free-falling
In love with the sound of music again
The Hills are alive with the sound of this beat
Let the backbeat be the backbone
To your body when you bounce and you find yourself
In the zone, you’re on, come on, come one, come all now
The funk is free for all to feel now!
Woah, I’m tryin’a get underground
To the sound of the funky beat over town
Smugglin' the loot to make that cash
First Class loungin', then I’m gone in a flash!
Woah, I’m tryin’a get underground
To the sound of the funky beat over town
Smugglin' the loot to make that cash
First Class loungin', then I’m gone in a flash!
I got ‘em hot on my tail, I’ma bail
Right out of here before they see me
See, me, I’m the quick get-away type
Stay away right out of your sight — Good Night!
I’m the Flash, I’m a lightning strike
I’m running outta here like a supersonic flight, so
Good luck tryin’a catch me fellas — it’s my game
No need to get jealous
Woah, I’m tryin’a get underground
To the sound of the funky beat over town
Smugglin' the loot to make that cash
Said we’re First Class loungin', and we’re chillin' with the stash
Take your loot and go get paid today!
We gon' jive to the money, we gon' jive to the money!
Take your loot and go get paid today!
Jive, gonna jive, gonna jive, gonna jive to the money!
Now we’re flyin' away, my funky crew and I
We’re gonna live right
New life in a brand new city
We’re stylish-livin' it up, livin' pretty
But we’ll never ever stop the funk
We’ll keep the dance alive, while we run
For life, we’ll be the Funky Smugglers!
Take your loot and go get paid today!
We gon' jive to the money, we gon' jive to the money!
Take your loot and go get paid today!
Jive, gonna jive, gonna jive, gonna jive to the money!
Take your loot and go get paid today!
We gon' jive to the money, we gon' jive to the money!
(Smugglin' the loot to make that cash
First Class Loungin' then we’re gone in a flash!)
Take your loot and go get paid today!
Said we’re gonna jive!
(Smugglin' the loot to make that cash
First Class Loungin' then we’re gone in a flash!)
Take your loot and go get paid today!
(Woah, I’m tryin’a get underground
To the sound of the funky beat over town
Smugglin' the loot to make that cash
First Class loungin', then I’m gone in a flash!)
Take your loot and go get paid today!
(Woah, I’m tryin’a get underground
To the sound of the funky beat over town
Smugglin' the loot to make that cash
First Class loungin', then I’m gone in a flash!)
Songtekstvertaling
Welkom bij de funk festiviteiten
Volg mij als je klaar bent om vrij te vallen.
In love with the sound of music again
The Hills are alive with the sound of this beat
Laat de achterbank de ruggengraat zijn
Naar je lichaam als je stuitert en je vindt jezelf
In the zone, you ' re on, come on, come one, come all now
The funk is free for all to feel now!
Ik probeer ondergronds te gaan.
Op het geluid van de funky beat over de stad
De buit smokkelen om dat geld te verdienen.
Eerste klas lounin', Dan ben ik weg in een flits!
Ik probeer ondergronds te gaan.
Op het geluid van de funky beat over de stad
De buit smokkelen om dat geld te verdienen.
Eerste klas lounin', Dan ben ik weg in een flits!
Ik heb ze op m ' n hielen, ik ga ervandoor.
Weg hier voor ze me zien.
Ik ben een snel wegkom type.
Blijf uit je buurt.
Ik ben de Flash, ik ben een blikseminslag
Ik loop hier weg als een supersonische vlucht, dus...
Succes met proberen me te pakken jongens-het is mijn spel
Je hoeft niet jaloers te worden.
Ik probeer ondergronds te gaan.
Op het geluid van de funky beat over de stad
De buit smokkelen om dat geld te verdienen.
Zei dat we eerste klas loungen', en we chillen met de voorraad
Pak je buit en ga vandaag betaald worden!
We gaan naar het geld, we gaan naar het geld!
Pak je buit en ga vandaag betaald worden!
Jive, gonna jive, gonna jive, gonna jive to the money!
Nu vliegen we weg, mijn funky crew en ik
We gaan goed leven.
Nieuw leven in een gloednieuwe stad
We zijn stijlvol-leven het op, leven mooi
Maar we zullen nooit stoppen met de funk
We houden de dans in leven, terwijl we rennen.
Voor het leven zijn wij de Funky smokkelaars.
Pak je buit en ga vandaag betaald worden!
We gaan naar het geld, we gaan naar het geld!
Pak je buit en ga vandaag betaald worden!
Jive, gonna jive, gonna jive, gonna jive to the money!
Pak je buit en ga vandaag betaald worden!
We gaan naar het geld, we gaan naar het geld!
(Smokkel ' de buit om dat geld te verdienen
Eerste klas rondhangen dan zijn we weg in een flits!)
Pak je buit en ga vandaag betaald worden!
Hij zei dat we gingen jive!
(Smokkel ' de buit om dat geld te verdienen
Eerste klas rondhangen dan zijn we weg in een flits!)
Pak je buit en ga vandaag betaald worden!
Ik probeer onder de grond te komen.
Op het geluid van de funky beat over de stad
De buit smokkelen om dat geld te verdienen.
Eerste klas lounin', Dan ben ik weg in een flits!)
Pak je buit en ga vandaag betaald worden!
Ik probeer onder de grond te komen.
Op het geluid van de funky beat over de stad
De buit smokkelen om dat geld te verdienen.
Eerste klas lounin', Dan ben ik weg in een flits!)