FUNK'N'STEIN The Band — Dog & Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dog & Cat" van FUNK'N'STEIN The Band.
Songteksten
It’s like dog and cat like cat and mouse
Like mouse and cat and dog all put together
It’s like Sun and Moon, March and June
It’s living and believing that it’s out there
It’s like Yin and Yang, dried out land
And finding time to thank The Lord you’re living
When all the world around you
Seems to sometimes stop from spinning
You try to find
The meaning in what I do
Don’t try so hard
Just let the feeling find you
It’s like birds and trees, grass and green
And people being mean to one another
It’s like day and night, low and high
Ask me why and I won’t know
You try to find
The meaning in what I do
Don’t try so hard
Just let the feeling find you
It’s to get up on your feet one day
And see the race has already begun
And everybody’s horses seem to run amok
And yours seems to be sitting down
You try to find
The meaning in what I do
Don’t try so hard
Just let the feeling find you
You try to find
The meaning in what I do
Don’t try so hard
Just let the feeling find you
Songtekstvertaling
Het is als hond en kat als kat en muis
Zoals muis en kat en hond allemaal samen
Het is als zon en Maan, Maart en juni
Het is leven en geloven dat het daarbuiten is.
Het is als Yin en Yang, uitgedroogd land
En tijd vinden om de Heer te bedanken dat je leeft
Wanneer de hele wereld om je heen
Lijkt soms te stoppen met draaien
Je probeert te vinden
De betekenis in wat ik doe
Doe niet zo je best.
Laat het gevoel je vinden.
Het is als vogels en bomen, gras en groen
En mensen die gemeen tegen elkaar zijn.
Het is als dag en nacht, laag en hoog
Vraag me waarom en Ik zal het niet weten.
Je probeert te vinden
De betekenis in wat ik doe
Doe niet zo je best.
Laat het gevoel je vinden.
Het is om op een dag op te staan.
En zie dat de race al begonnen is.
En de paarden van iedereen lijken op hol te slaan.
En de jouwe lijkt te zitten
Je probeert te vinden
De betekenis in wat ik doe
Doe niet zo je best.
Laat het gevoel je vinden.
Je probeert te vinden
De betekenis in wat ik doe
Doe niet zo je best.
Laat het gevoel je vinden.