Funker Vogt — Gott noch nicht songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gott noch nicht" van Funker Vogt.

Songteksten

Ich hab an allen Tresen gesoffen,
Jedes Menü gefressen,
Hab jede Frau gefickt
Und jeden Typen gekickt.

Ich hab jedes Lied gehört,
Jedes Buch gelesen,
Hab jedes Land besucht
Und jeden Berg bestiegen.

Ich hab alles schon gemacht,
Nur eins hab ich nicht:
Gott traf ich noch nicht!

Ich bin vor den Bullen geflüchtet,
Durch den Regen gerannt,
Hab meine Sünden gebeichtet
Und mein Geld im Puff verbrannt.

Ich hab jedes Spiel gespielt,
Jeden Film gesehen,
Hab alle Drogen probiert,
In jeder Gosse gelegen.

Ich hab alles schon gemacht,
Nur eins hab ich nicht:
Gott traf ich noch nicht!

Ich hab in der Hölle gepennt,
Bin übers Wasser gegangen,
Hab die Zeit bereist
Und den Tod gesehen.

Ich hab alles schon gemacht,
Nur eins hab ich nicht:
Ich traf Gott noch nicht!

Songtekstvertaling

Ik dronk op alle tellers, at Elk menu, neukte elke vrouw en schopte elke man.

Ik hoorde elk lied, Las elk boek, bezocht elk land en beklom elke berg.

Ik heb alles eerder gedaan, maar één ding heb ik niet: Ik heb God nog niet ontmoet!

Ik liep weg van de politie, rende door de regen, bekende mijn zonden en verbrandde mijn geld in het bordeel.

Ik speelde elke wedstrijd, keek naar elke film, probeerde alle drugs, lag in elke goot.

Ik heb alles eerder gedaan, maar één ding heb ik niet: Ik heb God nog niet ontmoet!

Ik sliep in de hel, liep over het water, reisde door de tijd en zag de dood.

Ik heb alles eerder gedaan, maar één ding heb ik niet: Ik heb God nog niet ontmoet!