Funker Vogt — Final thrill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final thrill" van Funker Vogt.

Songteksten

Another land, another culture
With a different kind of life
What was once forbidden
Belongs here to social life

While you travel to those countries
You can live a thousand lives
In a castle somewhere in Britain
Or a temple down in Asia

Give me a golden shower
Give me a new thrill
Give me this experience
And give me the last kill

Give me almighty power
Give me a strong will
Give me a new life
And give me the final thrill

Hatred, boredom and the lies
Plenty of false moral rules
Breaking them in many ways
You don't belong to these fools

Being sneaky, unpredictable
Always is unforgiven
Condemned and rejected
But you live, you live your life

Songtekstvertaling

Een ander land, een andere cultuur Met een ander soort leven Wat ooit verboden Behoort hier tot het sociale leven, Terwijl u een reis naar deze landen kunt U live duizend woont In een kasteel ergens in groot-Brittannië Of een tempel naar beneden in Azië Geef mij een gouden douche, Geef mij een nieuwe sensatie Geef mij deze ervaring En geef me de laatste kill Geef me almachtige kracht Geven mij een sterke wil Geef me een nieuw leven En geef me de laatste sensatie Haat, verveling en het ligt Veel valse morele regels Breken ze op vele manieren die U niet behoort tot deze dwazen sneaky, onvoorspelbaar is Altijd unforgiven Veroordeeld en verworpen, Maar je leeft, je leeft je leven