Funkadelic — Trash a Go Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trash a Go Go" van Funkadelic.

Songteksten

Your Honor, I didn’t do it
I didn’t pimp her just for money
What’s wrong with making her call me daddy?
Your Honor, I didn’t do it Oh, Your Honor, she didn’t like it I don’t care what she said
I didn’t make her sell head
Your Honor, I didn’t do it The judge and jury just frowned at me They said, «For exploiting your lady
Just for a payday is a sin and you will pay»
When getting over is high above your head
And gettin' high can get you dead
What are you supposed to do?
I didn’t pimp her to support my high
Pick up my car and keep me flyin'
No, Your Honor, I did not do it The judge and jury still frowned
(Your Honor)
And said, «Ten to twenty»
Your Honor, I still did not do it Your Honor

Songtekstvertaling

Edelachtbare, ik heb het niet gedaan.
Ik pimp haar niet alleen voor geld.
Wat is er mis met haar mij papa te laten noemen?
Edelachtbare, ik heb het niet gedaan.
Ik liet haar geen hoofd verkopen.
Edelachtbare, ik heb het niet gedaan de rechter en jury fronste gewoon tegen me Ze zeiden, "voor het uitbuiten van uw dame
Alleen voor een betaaldag is een zonde en je zult boeten»
Als je eroverheen komt, is het hoog boven je hoofd.
En high worden kan je dood maken.
Wat moet je doen?
Ik heb haar niet gepimpt om mijn high te onderhouden.
Pak mijn auto en laat me vliegen.
Nee, Edelachtbare, ik deed het niet de rechter en jury nog steeds fronste
Edelachtbare.)
En zei: "tien tot twintig»
Edelachtbare, ik heb het nog steeds niet gedaan, Edelachtbare.