Funkadelic — That Was My Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Was My Girl" van Funkadelic.
Songteksten
That was my girl, if the girl displayed a smile
That always drove the fellas wild, that was my girl
(That was my girl)
If your composure sort of slips
The moment that you saw her lips, that was my girl
(That was my girl)
Unlike a deck of cards where there’s four of a kind
There’s only one of her and she’s all mine
If the sight of her brightens your world, then it had to be nobody
(Had to be nobody)
It had to be no one
(Had to be no one)
It just had to be none other
(Had to be none other)
My girl
(My girl)
That was my girl
She would casually strolling by As rare as a mink with yellow fur
You’ll find one of them before you find one of her
She’s the only kind like her in the world
Talkin' bout nobody
(Talkin' bout nobody)
Said I’m speakin' of no one
(Speakin' of no one)
I’m just rappin' 'bout nobody
(Rappin' 'bout nobody)
But my girl
(My girl)
Hey, hey, hey, hey, hey
Talkin' 'bout my girl
(Woo)
Hey, hey, hey, hey, hey
Talkin' 'bout my girl
If beautiful
Songtekstvertaling
Dat was mijn meisje, als het meisje een glimlach toonde
Dat maakte de jongens altijd gek, dat was mijn meisje.
Dat was mijn meisje .)
Als je kalmte uitglijdt
Het moment dat je haar lippen zag, dat was mijn meisje.
Dat was mijn meisje .)
In tegenstelling tot een spel kaarten waar er vier van een soort zijn
Er is er maar één van haar en ze is helemaal van mij.
Als de aanblik van haar jouw wereld verlicht, dan moet het niemand zijn.
(Moest niemand zijn)
Het moest niemand zijn.
(Moest niemand zijn)
Het moest gewoon niemand anders zijn.
(Moest niemand anders zijn)
Mijn meisje.
(Mijn meisje)
Dat was mijn meisje.
Ze wandelde terloops voorbij zo zeldzaam als een nerts met gele vacht.
Je zult er een vinden voordat je een van haar vindt.
Ze is de enige soort zoals zij in de wereld.
Ik heb het over niemand.
(Talkin ' bout nobody)
Hij zei dat ik over niemand sprak.
Over niemand gesproken.)
Ik ben gewoon rappin ' about nobody
(Rappin ' about nobody)
Maar mijn meisje
(Mijn meisje)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ik heb het over mijn meisje.
(Woo)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ik heb het over mijn meisje.
Als het mooi is