Funeral — Those Fated to Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Those Fated to Fall" van Funeral.
Songteksten
A leper seated on the corner of a street in the new world
Crying sorely, as he was destined for so much more
Nobody helps him, they are busy reaching for the sun
No more love or care, the leper is the last one
He was the strongest, he was determined to help the weak
He caught what he fought, the hatred of a world gone sick
Condemned for an imperfect world, the path to hell in sight
The bringer of light was blamed for the darkness of the night
To count towards infinity within borders of finitude
A lesser perfection, to obey is to break the rules
Through quantum steps the path to hell is eternally trod
It is time to break the seal of empathy
What was true has become a lie
Gravity will set you free
Unleash upon the world your true misery
Invite them to your labyrinth
Make them pay for their sins
Dare them step through the door
Into the lair of the minotaur
The cornerstone of their playground will soon be gone
Their punishment is to become what they have done
Songtekstvertaling
Een melaatse op de hoek van een straat in de nieuwe wereld
Huilend, want hij was voorbestemd voor zoveel meer.
Niemand helpt hem, ze zijn druk bezig om naar de zon te reiken.
Geen liefde of zorg meer, de melaatse is de laatste
Hij was de sterkste, hij was vastbesloten om de zwakken te helpen.
Hij ving wat hij vocht, de haat van een zieke wereld.
Veroordeeld voor een imperfecte wereld, het pad naar de hel in zicht
De brenger van licht werd beschuldigd van de duisternis van de nacht
Om te tellen naar oneindigheid binnen grenzen van finitude
Een mindere perfectie, gehoorzamen is de regels overtreden.
Door kwantumstappen wordt het pad naar de hel voor eeuwig bewandeld.
Het is tijd om het zegel van empathie te verbreken.
Wat waar was, is een leugen geworden.
Zwaartekracht zal je bevrijden
Laat je ware ellende op de wereld los.
Nodig ze uit in je labyrint
Laat ze boeten voor hun zonden.
Daag ze uit door de deur te stappen
In het hol van de Minotaurus
De hoeksteen van hun speeltuin zal binnenkort weg zijn.
Hun bestraffing zal zijn wat zij deden.