Funeral — The Will to Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Will to Die" van Funeral.
Songteksten
All the ways to crush a soul
Dressed naked, raped by heartless ghouls
Slowly I left the livings sphere
Into a world based on fear
The will to die
The desire to be The desire to fly
The will to be free
Once more did I wave good-bye
They all knew that I was gonna die
A life lived based on futile hopes
Death would untie my ropes
Trapped in this net of lies
Missing the light in those eyes
On the day that I lost my soul
Did I finally reach my goal
My demons, they were mocking my soul
In hell you will know it was your own fault
Before hell’s throne I did find my way
To the ghouls my soul was easy pray
Songtekstvertaling
Alle manieren om een ziel te verpletteren
Naakt gekleed, verkracht door harteloze geesten
Langzaam verliet ik de leefsfeer
In een wereld gebaseerd op angst
De wil om te sterven
Het verlangen om het verlangen te zijn om te vliegen
De wil om vrij te zijn
Nog een keer zwaai ik vaarwel
Ze wisten allemaal dat ik zou sterven.
Een leven gebaseerd op vergeefse hoop
De dood zou mijn touwen losmaken.
Gevangen in dit net van leugens
Mist het licht in die ogen
Op de dag dat ik mijn ziel verloor
Heb ik eindelijk mijn doel bereikt
Mijn demonen bespotten mijn ziel.
In de hel zul je weten dat het je eigen schuld was.
Voor de troon van de hel vond ik mijn weg
Voor de geesten was mijn ziel gemakkelijk bidden