Funeral — Hunger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hunger" van Funeral.
Songteksten
Bitter-sweet nostalgia?
Desire pulls hard,
But it’s too late.
Dead are all my virtues
And gifts.
It dulls not any pains,
And hard covet
Reaps a poor harvest
In these latter days.
Starve me in Boneman torture.
Skin-tight lover.
Pound upon pound
Of flesh paid well
With gnawing ache,
And hunger.
But your want lies asleep,
Under frozen layers of ignorance.
Or even fear.
Dressed in sacrilege,
I sprawl in hurt
? And wear thorns
Just for you.
Read my scars,
Count my sorrows,
But see me !
'Lest the cruel beauty
In my song face the trial
Of deaf ears.
And that is truly worse than death.
I dance in your spirit
And sleep so well in your arms.
Awake unattainable one?
Awake?
Songtekstvertaling
Bittere-zoete nostalgie?
Verlangen trekt hard,
Maar het is te laat.
Dood zijn al mijn deugden
En geschenken.
Het verdooft geen pijn.,
En hard begeren
Een slechte oogst binnenhalen
In deze laatste dagen.
Laat me verhongeren in boneman marteling.
Een strakke minnaar.
Pond Op Pond
Van vlees goed betaald
Met knagende pijn,
En honger.
Maar je wilt dat je slaapt.,
Onder bevroren lagen van onwetendheid.
Of zelfs angst.
Gekleed in heiligschennis,
Ik sprawl in hurt
? En doornen dragen
Alleen voor jou.
Lees mijn littekens.,
Tel mijn verdriet.,
Maar ZIE mij !
"Opdat de wrede schoonheid
In mijn lied zie het proces onder ogen
Van dove oren.
En dat is echt erger dan de dood.
Ik dans in jouw geest
En slaap zo goed in je armen.
Wakker, onbereikbaar?
Wakker?