Funeral Suits — Colour Fade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colour Fade" van Funeral Suits.
Songteksten
Too bleed like a flower on the side of the road
I want the eyes of academy
To sink in the courage of a man and his boat
I’d need to leaf through eternity
To hold up the holly yeah
To sit under the trees, You know
Duh duh duh duh duh duh duh
To drill into my lobes and hang the shards of our regards
I’d have a meal put in front of me Teach me how to feel
and how to scream and recreate
If I could swarm in victorious
I’m blowing to the wind
And feel the colour kicking in I need that sellable stretchable coat
To stand and draw my sword
And cast me in to wage a war
I shed my skin on the timber shade
To pull it all apart
And dance in circles round the start
Toward the eyes wipe the prize away
Through the ghost of fire we flow
Over hills and highs we know
Hold me now
Hold me now
To blame it on the stars
Is not to blink to mirror sin
To know that they’ll never fade away
To breed upon the glass
And trace the hole that I fell in I feel the particles accumulate
What are we gonna do?
What are we gonna say?
What are we gonna do?
What are we gonna say?
I’m a machine
I’m a machine
Oh I’m a machine
Oh I’m a machine
I’m a machine
That sends the colour to your head
A machine that sends the colour to your heart
A machine that sends the colour to you.
Songtekstvertaling
Te bloeden als een bloem aan de kant van de weg
Ik wil de ogen van de Academie.
Om te zinken in de moed van een man en zijn boot
Ik zou door de eeuwigheid moeten bladeren.
Om de holly op te houden ja
Om onder de bomen te zitten, Weet je
Duh duh duh duh duh duh duh duh
Om in mijn oorlellen te boren en de scherven van onze groeten op te hangen.
Ik zou een maaltijd voor me laten zetten Leer me hoe ik me moet voelen
en hoe te schreeuwen en na te bootsen
Als ik als overwinnaar kon zwermen
Ik waai naar de wind
En voel de kleur opkomen ik heb die draagbare jas nodig
Om te staan en mijn zwaard te trekken
En mij in te zetten voor een oorlog
Ik vergoot mijn huid op de houtschacht
Om alles uit elkaar te halen
En dans in cirkels rond het begin
Naar de ogen veeg de prijs weg
Door de geest van vuur stromen we
Over heuvels en hoogtes die we kennen
Hou me vast.
Hou me vast.
Om de sterren de schuld te geven.
Niet knipperen om zonde te spiegelen
Om te weten dat ze nooit zullen vervagen
Om op het glas te broeden
En spoor het gat op waar ik in viel. ik voel dat de deeltjes zich ophopen.
Wat gaan we doen?
Wat gaan we zeggen?
Wat gaan we doen?
Wat gaan we zeggen?
Ik ben een machine.
Ik ben een machine.
Ik ben een machine.
Ik ben een machine.
Ik ben een machine.
Dat stuurt de kleur naar je hoofd
Een machine die de kleur naar je hart stuurt
Een machine die de kleur naar je stuurt.