Funeral Party — Youth & Poverty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Youth & Poverty" van Funeral Party.
Songteksten
It’s been a while
How the hell have you been?
In a typical style
Watch you flooded with sin
Take a step for the first time
Figured you couldn’t lose
Took a trip out to nowhere
Had nothing better to do
I’m fed up, I’m down and out
Could you wait right here for about an hour?
And I’d like it if things stayed
But they’re changing anyway
I appreciate
Staying out this late
And it never ends like I thought it would
Tried my luck again 'cause I know I could
The things I never meant
I can’t seem to set straight
I’m sorry that we can’t be friends
I really can’t relate
It makes no sense to lie
Give up before it’s done
Still trying to cheat at the game
You already had won
Maybe take a step back
See the way that we move
'Cause we’ll never recapture
All the things that we do And you know that I can’t pretend
To care about what you are in What a waste of your fucking life
Keep on telling yourself you’re right
The things I’ve never meant
I can’t seem to set straight
I’m sorry that we can’t be friends
I really can’t relate
It makes no sense to lie
Give up before it’s done
An hour turn to three whole days
I watch you come undone, I watch you come undone
Unravel and undone
Songtekstvertaling
Dat is lang geleden.
Hoe gaat het met je?
In een typische stijl
Kijk hoe je overspoeld wordt met zonde.
Doe voor het eerst een stap
Dacht dat je niet kon verliezen
Nam een reis naar nergens
Ik Had niets beters te doen.
Ik ben het zat.
Kun je hier een uur wachten?
En ik zou het fijn vinden als de dingen bleven.
Maar ze veranderen toch.
Ik waardeer het.
Zo laat buiten blijven
En het eindigt nooit zoals ik dacht.
Ik heb m 'n geluk weer geprobeerd.
De dingen die ik nooit meende
Ik kan het niet rechtzetten.
Het spijt me dat we geen vrienden kunnen zijn.
Ik begrijp het echt niet.
Het heeft geen zin om te liegen.
Geef het op voor het klaar is.
Ik probeer nog steeds vals te spelen.
Je had al gewonnen.
Misschien een stap terug.
Zie hoe we bewegen.
Want we zullen het nooit meer heroveren .
Alle dingen die we doen en je weet dat ik niet kan doen alsof
Om te geven om wat je bent in wat een verspilling van je leven.
Blijf jezelf voorhouden dat je gelijk hebt.
De dingen die ik nooit meende
Ik kan het niet rechtzetten.
Het spijt me dat we geen vrienden kunnen zijn.
Ik begrijp het echt niet.
Het heeft geen zin om te liegen.
Geef het op voor het klaar is.
Een uur draaien naar drie hele dagen
Ik zie je losbarsten, ik zie je losbarsten
Ontrafelen en ongedaan maken