Funeral Mist — Anathema Maranatha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anathema Maranatha" van Funeral Mist.

Songteksten

Lo! A new angel has come to spread his wings, a great swarm
of plagues to collect our sins, even
now shall they surrender… to the power of the dog
Sin and sinner, death and dying,
the many waters must be judged,
flesh as straw as soil and soul,
all chained to the great great whore.
For more love than seraphs know,
we will live seraphs burn, deep
in bonds of miry clay, the many
waters must be judged.
He shall suck the poson of asps!
the viper’s tongue shall slay him!
He shall suck the poison of asps! the viper’s tongue shall
slay him! …and yes he shall fall
among them that fall!
ANATHEMA MARANATHA!
ANATHEMA MARANATHA!
The Anathema is in the midst
of thee, let him be had in execra-
tion Maranatha. The Anathema
is in the midst of thee, let him
be Anathema Maranatha!
Hell from beneath is moved
to meet thee, moved to meet
thee at thy coming, it stirreth
up the dead for thee, even all
the chief ones of the earth.
Hell is naked, naked before
him, and destruction hath no covering, and yes, he shall fall
among them that fall, for he hearest not the LORD!
For more love than seraphs
know, we will like seraphs
burn, deep in bonds of miry
clay, the many waters must
be judged.
He shall suck the poison of asps! the viper’s tongue shall
slay him! He shall suck the
poison of asps! the viper’s
tongue shall slay him! …and
yes, he shall burn in the
fires of rejection, for he hath
gone a whoring from the
LORD our GOD!

Songtekstvertaling

Voorwaar. Een nieuwe engel is gekomen om zijn vleugels te spreiden, een grote zwerm
van plagen om onze zonden te verzamelen, zelfs
nu zullen ze zich overgeven... aan de kracht van de hond.
Zonde en zondaar, dood en sterven,
de vele wateren moeten worden beoordeeld,
vlees als stro als grond en ziel,
allemaal geketend aan de grote hoer.
Voor meer liefde dan seraphs weten.,
we zullen leven seraphs branden, diep
in banden van harde klei, de vele
waters moeten worden beoordeeld.
Hij zal de kont van ASP zuigen!
de tong van de adder zal hem doden!
Hij zal het gif van ASP zuigen! de tong van de adder moet
dood hem! ...en ja Hij zal vallen
onder hen die vallen!
ANATHEMA MARANATHA!
ANATHEMA MARANATHA!
Het Anatheem is in het midden
en laat hem in executeren.-
tion Maranatha. Anathema
is in het midden van u, laat hem
wees Anathema Maranatha!
De hel van onderen is verplaatst.
om u te ontmoeten, verhuisd om te ontmoeten
u bij uw komst, het roert
tot de doden voor u, zelfs voor allen
de belangrijkste van de aarde.
De hel is naakt, naakt daarvoor
hij, en de vernietiging heeft geen dekking, en ja, Hij zal vallen.
onder hen die vallen, want hij heelt de Heer niet!
Voor meer liefde dan seraphs.
Weet je, we zullen van seraphs houden.
verbranding, diep in banden van Peugeot
clay, de vele wateren moeten
wees veroordeeld.
Hij zal het gif van ASP zuigen! de tong van de adder moet
dood hem! Hij zal de
gif van ASP ' s! de adder ' s
tong zal hem doden! …en
ja, Hij zal branden in de
het vuur van afwijzing, want hij heeft
een hoererij van de
Heer onze GOD!