Funeral For A Friend — Recovery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recovery" van Funeral For A Friend.
Songteksten
Scared to open up these eyes
To see just what’s inside
This tree is dead and cold
This house is not a home
Help me now I’m dying here alone
This is not a new game
So don’t think that you know
Casually I confide
Awake and paralysed
Forever in one word
Forever is the longest time
It’s the only cure I’m not sure I’ll survive
This is not a new game
So don’t think that you know
Can you see these blood shot eyes
Can you see
That my strength is failing
And I can’t go on this way
And this hearts not beating
It just doesn’t seem the same
And my strength is failing
And I can’t go on this way (cant go on this way)
Promise me Promise me Promise me you will not ever leave
Promise me (you will not ever leave)
Promise me (you will not ever leave)
Promise me (you will not ever leave)
That my strength is failing
And I can’t go on this way
And this hearts not beating
It just doesn’t seem the same
It just doesnt seem the same
It just doesnt seem the same
Songtekstvertaling
Bang om deze ogen te openen
Om te zien wat er in zit.
Deze boom is dood en koud.
Dit huis is geen thuis.
Help me, nu ga ik hier alleen dood.
Dit is geen nieuw spel.
Dus denk niet dat je het Weet.
Terloops vertrouw ik je.
Wakker en verlamd
Voor altijd in één woord
Forever is the longest time
Het is het enige geneesmiddel waarvan ik niet zeker weet of ik het overleef.
Dit is geen nieuw spel.
Dus denk niet dat je het Weet.
Zie je die bloeddoorlopen ogen?
Kun je zien
Dat mijn kracht faalt
En ik kan zo niet verder.
And this hearts not beating
Het lijkt niet hetzelfde.
En mijn kracht faalt
En ik kan zo niet verder.)
Beloof me dat je nooit meer weggaat.
Beloof me dat je nooit meer weggaat.)
Beloof me dat je nooit meer weggaat.)
Beloof me dat je nooit meer weggaat.)
Dat mijn kracht faalt
En ik kan zo niet verder.
And this hearts not beating
Het lijkt niet hetzelfde.
Het lijkt gewoon niet hetzelfde.
Het lijkt gewoon niet hetzelfde.