Funeral For A Friend — Inequality songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inequality" van Funeral For A Friend.

Songteksten

We put the power in the hands of the wealthy
Elitist thinking they know what’s best for us Not knowing, not knowing right from wrong
Just taking and never giving back
They stole what we gave and feathered their own nests
So while we die, they multiply
The symptoms of bigger problems
A distraction of our new world order meltdown
Everybody thinks they’ve got the answers
When there’s only one
Dumbing down as the race begins to falter
New generations of a mindless order
We run around like headless chickens
Blame each other, blame the others

Songtekstvertaling

We geven de macht aan de rijken.
Elitair denken dat ze weten wat het beste is voor ons niet weten, niet weten wat goed en kwaad is
Gewoon nemen en nooit iets teruggeven
Ze stalen wat wij gaven en vederden hun eigen nesten.
Dus terwijl wij sterven, vermenigvuldigen zij zich
De symptomen van grotere problemen
Een afleiding van de ineenstorting van onze nieuwe wereldorde
Iedereen denkt dat ze de antwoorden hebben.
Als er maar één is
Neerbuigend als de race begint te wankelen
Nieuwe generaties van een hersenloze orde
We rennen rond als kippen zonder kop.
Geef elkaar de schuld, geef de anderen de schuld.