Funeral For A Friend — Hospitality songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hospitality" van Funeral For A Friend.

Songteksten

Forget the letter just sleep sound tonight
Pull back the covers without a fight
But as we dance by emergency light
I fail to swallow my tongue
And I’m still here bleeding
So pull this switch and see my body twitch
Oh as we dance on this memory
A light left blinking on it’s own
And my blood is flowing
Down through this machine
In hope and desire
In Hope I expire
Turn off this machine
Cuz this is the only thing thats keeping me alive
Turn off this machine
Cuz this is the only thing thats keeping me alive
So pull this switch and see my body twitch
Oh as we dance on this memory
Despair has devoured me whole
A seed wont grow from this soul
This pull wont cure my disease
Cant you kill this bleeding heart
Turn off this machine
Cuz this is the only thing thats keeping me alive
Turn off this machine
Cuz this is the only thing thats keeping me alive
Please nurse, my batteries are running low
Please nurse, oh. oh I think I’m running low
Left here swallowed by this fear
That you will always keep me here
To close your eyes and pray for this to go away
Cu I’m not angry, tired or sore
More of a man than I was before
Is this the cause I’m looking for?
I plead forgive me Cuz I’m no martyr
Is this the cause I’m looking for?
I plead forgive me Cuz I’m no martyr
Is this the cause I’m looking for?
Cuz I’m not angry, tired or sore
More of a man than I was before
Is this the cause I’m looking for?
I plead forgive me Cuz I’m no martyr
You’re not the cause I’m looking for

Songtekstvertaling

Vergeet de brief, slaap vannacht.
Trek de dekens terug zonder gevecht.
Maar als we dansen bij noodlicht
Ik slik m ' n tong niet in.
En ik bloed nog steeds.
Dus trek aan deze schakelaar en zie mijn lichaam bewegen
Oh as we dance on this memory
Een licht dat knippert met zijn eigen ogen
En mijn bloed stroomt
Door deze machine heen
In hoop en verlangen
In hoop dat ik vervalt
Zet deze machine uit
Want dit is het enige wat me in leven houdt.
Zet deze machine uit
Want dit is het enige wat me in leven houdt.
Dus trek aan deze schakelaar en zie mijn lichaam bewegen
Oh as we dance on this memory
De wanhoop heeft me verslonden.
Er zal geen zaad uit deze ziel groeien.
Deze aantrekkingskracht zal mijn ziekte niet genezen.
Kun je dit bloedende hart niet doden?
Zet deze machine uit
Want dit is het enige wat me in leven houdt.
Zet deze machine uit
Want dit is het enige wat me in leven houdt.
Alstublieft zuster, mijn batterijen raken op.
Alsjeblieft, zuster. ik denk dat ik bijna op ben.
Hier achtergelaten door deze angst.
Dat je me altijd hier zult houden.
Om je ogen te sluiten en te bidden dat dit weggaat.
Ik ben niet boos, moe of pijnlijk.
Meer man dan ik was.
Is dit de reden die ik zoek?
Vergeef me, Want Ik ben geen martelaar.
Is dit de reden die ik zoek?
Vergeef me, Want Ik ben geen martelaar.
Is dit de reden die ik zoek?
Want ik ben niet boos, moe of pijnlijk.
Meer man dan ik was.
Is dit de reden die ik zoek?
Vergeef me, Want Ik ben geen martelaar.
Jij bent niet de oorzaak waar ik naar op zoek ben.