Funeral For A Friend — Front Row Seats To The End Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Front Row Seats To The End Of The World" van Funeral For A Friend.
Songteksten
You never feel it until it’s too late,
You never see it coming,
It hurts my head when you tell me that everything’s alright
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
Open your eyes and look outside
It’s gonna fuck you up and leave an empty shell
Dressing better is a bigger tell
Your best lipstick for annihilation
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
I write some words on a scrap of paper
Tied it tightly round my little finger
Can’t think of anything that would make it worth the fight
Falling slowly with the little numbers
Every time I feel like hating someone
Can’t think of anyone that would make it worth the fight
Songtekstvertaling
Je voelt het pas als het te laat is.,
Je ziet het nooit aankomen.,
Het doet pijn als je zegt dat alles in orde is.
Ik heb geprobeerd iets zinvols te schrijven, maar ik voel dat ik mijn pas kwijt ben.
Ik kan niets gevat of vleiend bedenken vanavond.
Als je tegen me liegt, raak ik dit stomme gesprek beu.
Het is geen verhoor, dus stop nu je achter bent.
Open je ogen en kijk naar buiten.
Het maakt je kapot en laat een lege huls achter.
Dressing better is een grotere tell
Je beste lippenstift voor vernietiging
Ik heb geprobeerd iets zinvols te schrijven, maar ik voel dat ik mijn pas kwijt ben.
Ik kan niets gevat of vleiend bedenken vanavond.
Als je tegen me liegt, raak ik dit stomme gesprek beu.
Het is geen verhoor, dus stop nu je achter bent.
Blijf sluiten, sluit je ogen
Blijf sluiten, sluit je ogen
Blijf sluiten, sluit je ogen
Blijf sluiten, sluit je ogen
Ik heb geprobeerd iets zinvols te schrijven, maar ik voel dat ik mijn pas kwijt ben.
Ik kan niets gevat of vleiend bedenken vanavond.
Als je tegen me liegt, raak ik dit stomme gesprek beu.
Het is geen verhoor, dus stop nu je achter bent.
Ik schrijf wat woorden op een stukje papier.
Ik bond het strak om mijn pink.
Ik kan niets bedenken dat het de moeite waard zou maken.
Langzaam vallen met de kleine getallen
Elke keer heb ik zin om iemand te haten.
Ik kan niemand bedenken die het de moeite waard zou maken.