Funeral For A Friend — Bend Your Arms To Look Like Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bend Your Arms To Look Like Wings" van Funeral For A Friend.
Songteksten
As the sun sets on battlefields
I hope you can save me I hope you can save our wounded hearts
And distance (creation)
makes my heart (eternity)
grow colder (enough for this to end)
And distance (creation)
makes my heart (eternity)
seem older (for you)
Just enough to cut the air from your lungs
from your lungs
As the sun sets (we push and pull apart)
On battlefields (enough for this to end)
I hope you can save me (from ourselves)
I hope you can save us from ourselves
Denial (forever)
in the arms of (we're stuck in here)
our saviours (enough for this to end)
And my heart (falls open)
is torn (wide open)
to pieces (for you)
Just enough to cut the air from your lungs
from your lungs
As the sun sets (we push and pull apart)
On battlefields (enough for this to end)
I hope you can save me (from ourselves)
I hope you can save us from ourselves
And paper cuts and bloody hands
In the middle they would meet
And paper cuts and bloody hands
In the middle they would meet
As the sun sets
As the sun sets
As the sun sets
Songtekstvertaling
Als de zon ondergaat op slagvelden
Ik hoop dat je me kunt redden ik hoop dat je onze gewonde Harten kunt redden
En afstand (creatie))
maakt mijn hart (eeuwigheid)
kouder worden (genoeg om dit te beëindigen)
En afstand (creatie))
maakt mijn hart (eeuwigheid)
ouder lijken (voor jou)
Net genoeg om de lucht uit je longen te snijden.
uit je longen
Als de zon ondergaat (we duwen en trekken uit elkaar)
Op slagvelden (genoeg om dit te beëindigen)
Ik hoop dat je me kunt redden (van onszelf)
Ik hoop dat je ons van onszelf kunt redden.
Ontkenning (voor altijd)
in de armen van (We zitten hier vast)
onze verlossers (genoeg om dit te beëindigen)
En mijn hart (valt open)
is gescheurd (wijd open)
in stukken (voor u)
Net genoeg om de lucht uit je longen te snijden.
uit je longen
Als de zon ondergaat (we duwen en trekken uit elkaar)
Op slagvelden (genoeg om dit te beëindigen)
Ik hoop dat je me kunt redden (van onszelf)
Ik hoop dat je ons van onszelf kunt redden.
En snijwonden en bloederige handen.
In het midden zouden ze elkaar ontmoeten
En snijwonden en bloederige handen.
In het midden zouden ze elkaar ontmoeten
Als de zon ondergaat
Als de zon ondergaat
Als de zon ondergaat