Fun Size — Hospital songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hospital" van Fun Size.
Songteksten
Sitting here by your hospital bed
And there’s nothing I can do for you
To help you through
Lost in medication
It’s the only salvation that you know
As you struggle not to let go
Looking at you now
I feel so haunted
As you scream without a sound
As we say
Goodbye to you
I won’t lie like they do
Come what may
This is our declaration day
I feel you squeeze my hand
Do you know I’m here?
Can you hear the sound of my voice?
It’s okay to let go
If you’re too weak to fight
Looking at you now
I feel so haunted
As you scream without a sound
As we say
Goodbye to you
I won’t lie like they do
Come what may
This is our declaration day
Goodbye to you (goodbye to you)
I won’t lie like they do
Come what may
This is our declaration day
Songtekstvertaling
Ik zit hier bij je ziekenhuisbed.
En ik kan niets voor je doen.
Om je er doorheen te helpen
Verlies aan medicatie
Het is de enige redding die je kent.
Als je worstelt om niet los te laten
Ik kijk nu naar je.
Ik voel me zo behekst.
Als je schreeuwt zonder geluid
Zoals we zeggen
Tot ziens.
Ik zal niet liegen zoals zij.
Wat er ook gebeurt.
Dit is onze declaratiedag.
Ik voel dat je in mijn hand knijpt
Weet je dat ik hier ben?
Hoor je het geluid van mijn stem?
Het is oké om los te laten.
Als je te zwak bent om te vechten
Ik kijk nu naar je.
Ik voel me zo behekst.
Als je schreeuwt zonder geluid
Zoals we zeggen
Tot ziens.
Ik zal niet liegen zoals zij.
Wat er ook gebeurt.
Dit is onze declaratiedag.
Vaarwel aan jou (tot ziens aan jou)
Ik zal niet liegen zoals zij.
Wat er ook gebeurt.
Dit is onze declaratiedag.