Fun Lovin' Criminals — Big Night Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Night Out" van Fun Lovin' Criminals.
Songteksten
Axamillion morals, difference in opinion
I was with him, he had 7 jack and cokes in him
They had platform heels, nose job bills
And some look like their ill with the fucked up grill
Supermodels on my 'D', 1 2 3
He said «2 for you, 2 for me»
Face like a saint, suckin' like a sinner
Cocaine makes you thinner, cocaine makes you thinner
I got supermodels on my 'D' (3x)
Like Roger Grimsby on eye witness news
Man he’ll tell you the truth while he’s singin' the blues
Just like gasarama on Avenue B
He’ll check under the hood, man he’ll teach you Tai Chi
He laughed and with a gesture bought a drinks for the girls
He said «You gotta have the love in this fucked up world»
You gotta have the love in this fucked up world
You gotta have that sweet, sweet love
That keeps you warm at night — ooo bop bop shabba
You gotta have that love, for the world
The world ain’t what it’s cracked up, get it cracked up to be — ha ha ha
Shoo be doo bop bop
I got Supermodels on my 'D' (8x)
Can’t you see, can’t you see
That I got a supermodel on my 'D' (repeat to end)
Songtekstvertaling
Axamillion morals, difference in opinion
Ik was bij hem, hij had 7 jack and cokes in zich.
Ze hadden hoge hakken, neuscorrecties.
En sommigen zien eruit als hun ziekte met de fucked up grill
Supermodellen op mijn D, 12 3
Hij zei "2 Voor jou, 2 voor mij»
Gezicht als een heilige, zuigend als een zondaar
Cocaïne maakt je dunner, cocaïne maakt je dunner.
Ik heb supermodellen op mijn ' D ' (3x)
Zoals Roger Grimsby op eye witness news
Man hij zal je de waarheid vertellen terwijl hij de blues zingt
Net als gasarama op Avenue B
Hij zal onder de motorkap kijken. hij zal je Tai Chi leren.
Hij lachte en kocht met een gebaar een drankje voor de meisjes.
Hij zei: "Je moet de liefde hebben in deze klote wereld»
Je moet de liefde hebben in deze klote wereld.
Je moet die lieve, lieve liefde hebben.
Dat houdt je warm ' s nachts — ooo bop bop shabba
Je moet die liefde hebben, voor de wereld
De wereld is niet wat het is, zorg dat het wordt gekraakt om-ha ha ha
Shoo be doo bop bop
Ik heb supermodellen op mijn ' D '(8x)
Zie je het niet?
Dat ik een supermodel op mijn ' D 'heb.)