Fun Boy Three — The Lunatics (Have Taken Over The Asylum) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lunatics (Have Taken Over The Asylum)" van Fun Boy Three.
Songteksten
I see a clinic full of cynics
Who want to twist the people’s wrist
They’re watching every move we make
We’re all included on the list
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
No nuclear the cowboy told us And who am I to disagree
'Cos when the madman flips the switch
The nuclear will go for me The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
I’ve seen the faces of starvation
But I just can not see the points
'Cos there’s so much food here today
That no one wants to take away
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
Take away my right to choose
The lunatics have taken over the asylum
Take away my point of view
The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
Take away my dignity
Take these things away from me The lunatics have taken over the asylum
The lunatics have taken over the asylum
Take away my family
Take awaythe right to speak
The lunatics have taken over the asylum
Take away my point of view
Take away my right to choose
Songtekstvertaling
Ik zie een kliniek vol cynici.
Die de pols van het volk willen verdraaien
Ze houden ons in de gaten.
We staan allemaal op de lijst.
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
Geen kernenergie die de cowboy ons vertelde en wie ben ik om het oneens te zijn
Want als de gek de schakelaar omdraait
De nucleaire zal voor mij gaan. de gekken hebben het asiel overgenomen.
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
Ik heb de gezichten van de hongerdood gezien.
Maar ik zie de punten niet.
Want er is hier zoveel eten vandaag.
Dat niemand weg wil nemen
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
Neem mijn recht om te kiezen weg
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
Neem mijn standpunt weg
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
Neem mijn waardigheid weg
Neem deze dingen van me af. de gekken hebben het gesticht overgenomen.
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
Neem mijn familie mee.
Neem het recht om te spreken
De gekken hebben het gesticht overgenomen.
Neem mijn standpunt weg
Neem mijn recht om te kiezen weg