Full Service — Hops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hops" van Full Service.
Songteksten
All of my memories involve felled trees
I’m a green shrike vireo in the canopy
Another species like me that’s yellow and green
My claws small but they grip hard on the bark of the
Branch underneath
Just listen to me
I got chirps count 'em
There’s always three
But you probably don’t care
I’m something you can spare
The world ain’t mine when the humans are here
Land is owned
Life overthrown
A pile of bones
Now marks my home
Hear the drone
All of my memories involve the deep blue sea
I’ve been that benthick creature that’s simply
Trying to be home sweet home on the reef
That once was a paradise but now is apparently
An underwater landfill for the poison that has me Flounderin'
Just tryin' to breath
But you probably don’t care
I’m something you can spare
The world ain’t mine when the humans are here
All my memories involve the savannah breeze
Over the grassland I stand and should still be Able to claim the name «King of the Beasts»
But nowadays I feel like the King of the Least
'Cause The Kingdom is done when the apex predator must deal with the fact that
he’ll never be better than one armed with technology
Playin' God with me and my pride
I guess I’m somethin' they can hide
Songtekstvertaling
Al mijn herinneringen hebben betrekking op gevelde bomen.
Ik ben een groene shrike vireo in het bladerdak.
Een andere soort zoals ik die geel en groen is.
Mijn klauwen zijn klein maar ze grijpen hard aan de schors van de
Tak eronder
Luister naar me.
Ik heb chirps tellen ze
Er zijn er altijd drie.
Maar het kan je waarschijnlijk niets schelen.
Ik ben iets wat je kunt missen.
De wereld is niet van mij als de mensen hier zijn.
Grond is eigendom
Het leven omvergeworpen
Een stapel botten
Nu markeert mijn huis.
Hoor de drone
Al mijn herinneringen gaan over de diepblauwe zee.
Ik ben dat bentick wezen geweest dat gewoon ...
Ik probeer thuis te zijn op het rif.
Dat was ooit een paradijs maar nu is blijkbaar
Een stortplaats onder water voor het gif dat me laat zweven.
Ik probeer te ademen.
Maar het kan je waarschijnlijk niets schelen.
Ik ben iets wat je kunt missen.
De wereld is niet van mij als de mensen hier zijn.
Al mijn herinneringen gaan over de savannah breeze.
Over het grasland sta ik en zou nog steeds in staat moeten zijn om de naam "koning van de beesten" op te eisen»
Maar tegenwoordig voel ik me de koning van het minst
Want het Koninkrijk is klaar als het Apex roofdier moet omgaan met het feit dat
hij zal nooit beter zijn dan een gewapend met technologie.
God spelen met mij en mijn trots
Ik ben iets wat ze kunnen verbergen.