Full Service — Crickets and Spiders songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crickets and Spiders" van Full Service.

Songteksten

When everybody’s gone
And nobody’s breathing
What’s the color «nothing»
What’s the sound of «no»
On my lawn
Critters crawl and make they’re way through dirt they scare me Something’s wrong
Not too long
Not too long ago I hated crickets, spiders
Ants on logs
Hated bees
Hated worms I hated things that slid and hopped and slithered
Lizards, frogs
Troubled times
Troubled mind you were my anchor in this big sea
Every time
Heard a song
Heard it drivin' on my way to Minnesota
Sang along
Made me cry
Made me think about my life when you were in it Lullaby
Once I had a thought
Made me so upset
Asked my mother things about existence and death
That’s one concern too big
Told me not to worry, «you've got so much time to live»
Held me very long
Told me «child, be strong.»

Songtekstvertaling

Als iedereen weg is
En niemand ademt.
Wat is de kleur " niets»
Wat is het geluid van "nee»
Op mijn gazon
Beestjes kruipen en laten ze door het vuil kruipen ze maken me bang er is iets mis
Niet te lang.
Niet zo lang geleden haatte ik krekels, spinnen
Mieren op stammen
Gehate bijen
Ik haatte wormen. ik haatte dingen die gleed, sprong en slitterde.
Hagedissen en kikkers
Moeilijke tijden
Je was mijn anker in deze grote zee.
Elke keer
Hoorde een lied
Ik hoorde het rijden op weg naar Minnesota.
Meezingen
Maakte me aan het huilen
Deed me denken aan mijn leven toen jij erin zat slaapliedje
Ooit had ik een gedachte.
Maakte me zo overstuur.
Vroeg mijn moeder dingen over bestaan en dood
Dat is een zorg te groot.
Zei me geen zorgen te maken, " je hebt zoveel tijd om te leven»
Hij hield me heel lang vast.
Zei me " kind, wees sterk.»