Full Force — Temporary Love Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temporary Love Thing" van Full Force.
Songteksten
ho oooooh yeah, yeah,…
Alright
Once upon a time I was happy and so satisfied
I never thought about loving another
but i’m only human and oh I get so lonely
passion starts to unfold
so…
if you can’t be with the one you love
they say
you got to love the one your with
welll am i moving to fast
just the same
a baby what’s your name
I think i want to know you
cause darlin I just can’t waite no more
nooo
ain’t nothing wrong with a temporary love thing
in one night
i can love you forever
ooh
nothings wrong with a temporary love thing
can’t you see i want you
just for me Im so tired
of giving up all my precious time
to a rhythm
that’s got no rhyme
Seeking everlasting love
in all the wrong places
much to my surprise
living
was you
and never before has passion taken over me and i don’t really know you
whats the same
baby what’s your name
and please give me your number
cause on the lonley nights i’ll give you a ring
Songtekstvertaling
ho oooooh ja, ja,…
Goed
Er was eens een tijd dat ik gelukkig was en zo tevreden
Ik heb er nooit aan gedacht om van een ander te houden.
maar ik ben maar een mens en ik word zo eenzaam
passie begint zich te ontvouwen.
dus…
als je niet kunt zijn met degene van wie je houdt
ze zeggen:
je moet houden van degene met wie je bent
welll am I move to fast
precies hetzelfde.
een baby hoe heet je?
Ik denk dat ik je wil leren kennen.
want darlin, ik kan niet meer wachten.
Nee.
er is niets mis met een tijdelijke liefde.
in één nacht
ik kan voor altijd van je houden.
ooh
er is niets mis met een tijdelijke liefde.
zie je niet dat ik je wil?
alleen voor mij ben ik zo moe.
om al mijn kostbare tijd op te geven
naar een ritme
dat heeft geen rijm
Op zoek naar eeuwige liefde
op alle verkeerde plaatsen
tot mijn grote verbazing
woonkamer
was jij ...
en nog nooit heeft Passie mij overgenomen en ik ken jou niet echt.
Wat is hetzelfde?
baby hoe heet je?
en geef me alsjeblieft je nummer.
want op de lonley avonden bel ik je.