Full Force — Girl If You Take Me Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl If You Take Me Home" van Full Force.

Songteksten

Girl, I called you up to say
That I’m havin' trouble sleepin' ever since you went away
Girl, I know you need a little time
To get your head together, baby, I can’t stop cryin', yeah
Girl, why’d you go away?
What can I say to make you stay?
Girl, I was a fool, don’t know what to do Still in love with you, still in love with you, oh baby
Girl, I guess I was a fool to try to tie you down
And make you play by rules
Girl, I guess I finally realized
Keepin' you close to me it would keep me alive
Girl, why’d you go away?
What can I say to make you stay?
Now now, girl, I was a fool, don’t know what to do Still in love with you, don’t know what I’m gonna do, no, no, no What can I say, baby, to make you stay?
I don’t know what to do, no I don’t
I’m still in love, still in love, still in love
Down on my knees, baby, please
Oh baby please
Still in love with you
Still in love with you
Called you up to say, baby, I still love you
Still in love, love, love, love
Yeah, I’m in love

Songtekstvertaling

Meisje, Ik belde je om te zeggen
Dat ik moeite heb om te slapen sinds je weg bent.
Meisje, Ik weet dat je wat tijd nodig hebt.
Om je hoofd bij elkaar te krijgen, schatje, ik kan niet stoppen met huilen, ja
Meisje, waarom ging je weg?
Wat kan ik zeggen om je te laten blijven?
Meisje, Ik was een dwaas, ik weet niet wat ik moet doen nog steeds verliefd op je, nog steeds verliefd op je, Oh baby
Meisje, Ik denk dat ik een dwaas was om te proberen je vast te binden
En jou volgens de regels laten spelen.
Meisje, Ik denk dat ik me eindelijk realiseerde
Als ik je dicht bij me zou houden, zou het me in leven houden.
Meisje, waarom ging je weg?
Wat kan ik zeggen om je te laten blijven?
Nu, meisje, Ik was een dwaas, weet niet wat ik moet doen nog steeds verliefd op je, weet niet wat ik ga doen, nee, nee, nee, wat kan ik zeggen, baby, om je te laten blijven?
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik ben nog steeds verliefd, nog steeds verliefd, nog steeds verliefd
Op mijn knieën, schatje, alsjeblieft.
Oh baby, alsjeblieft.
Nog steeds verliefd op jou
Nog steeds verliefd op jou
Ik belde je om te zeggen dat ik nog steeds van je hou.
Nog steeds verliefd.
Ja, ik ben verliefd.