Fugees — Introduction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Introduction" van Fugees.
Songteksten
The year
Two thousand and seventeen, master
The man
Every two thousand years a prophecy is prophesized
The mission
To carry out the word of the shephard into this cold world
That just keeps folding
The group
I don’t know
Who is the group?
Tran-Tranzlators
What can make a mighty man run?
Make him drop his pride and hide?
Too black, too strong, wrong
Spook Sambo Nigga Jane
You ain’t so bad nor big
White sheets make you sad
'Fraid you’re gonna hang, ahh
Now that’s a black thang
Boy, you scared of me Boo! See
Hide nigga hide, flee nigga flee, run nigga run
If I got my hood, my cross, my tree, my gun
My rope and it’s a long one
Songtekstvertaling
Jaar
Tweeduizend en zeventien, meester.
Man
Elke tweeduizend jaar wordt een profetie voorspeld.
Missie
Om het woord van de shephard uit te voeren in deze koude wereld.
Dat blijft maar vouwen.
Groep
Geen idee.
Wie is de groep?
Tran-Tranzlators
Wat kan een machtige man doen vluchten?
Hem zijn trots laten vallen en zich verbergen?
Te zwart, te sterk, verkeerd
Spook Sambo Nigga Jane
Je bent niet zo slecht of groot
Witte lakens maken je verdrietig.
Bang dat je gaat hangen.
Dat is een zwart ding.
Je bent bang voor me. Zien
Verberg nigga, vlucht nigga vlucht, ren nigga vlucht
Als ik mijn kap, mijn kruis, mijn boom, mijn pistool
Mijn touw is lang.