Fugees — Giggles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giggles" van Fugees.
Songteksten
Aiyyo, somethin' funny, somethin' got you caught up in digs
It’s me, why you wanna pimp with today?
Two made from the boy, yeah
Now, helpless, he’s tryin' cause he full of giggles
You gonna need more than an iron to stretch out ya wrinkles
You startin' so ordinary, and me, map me out for sprinkler
You got the fever for the flavor for the giggles
Who got the giggles is the jam of December, hey
I remember we release specifically
Back in grammar school days it’s me the E’s-M-T
Totally and directly, wonder, more than too fresh and nuttin' really else today
It was my accent and where I came from that ya really hate
The 'N' wear — Levi’s, Pumas, struggle Adidas
Some say I’m with the losers cause I didn’t have the ladies
No R-E-F-P's, the T as we can’t get no punanny
Definitely hittin' them daily
Now I roll with the squad that’s so hard and makes
you wanna catch an erection — relax man!
I don’t allow you to put-out actin' on if the one’s direction
So it’s Pete Prop, yo what’s up man, hah
So if ya were thankful then I see cause the paper
gettin' murderin' like the a-lovin' - now the news — Rodney King is now with the double list comin' through your speakers
remember durin' steebers, why don’t you get your speakers tweetered, whoo!
Who got the giggles?
You got the giggles, they got the giggles
Everybody got the giggles
Who got the giggles?
You got the giggles, they got the giggles
Everybody got the giggles
Now ya wanna be down, you come around, touch gun of the town
You gotta dig my sound — Wow!
It seems like everybody’s jumpin' on the bandWAGON!
Her money grabbin' a chick is a suburban dragon
I wasn’t all of that — rappin' - but this is now
What’s the matter? Ya milkin' like a freakin' cow
Cat guns yo' Tennessee, here kitty, kitty, kitty
Here pussy, pussy, pussy, pussy cat
You start to smell like one — all you really are was the head
I wanna give a shout-out to those who try and curse
my fave for ??? gat, you were funny though
Shall, shall, leave the play-down
These are the things we can do without, huh
So what’s this all about man?
Just when I thought I was chillin' with my Lee’s
and my fellas, seeds and my pro-kicks
My style was so deaf, «thuggin' won’t even make it fresh"he said
So now I need my tracks that? bite-neck? Fred
It’s that ya mess with, it’s just stitches that I thread
Loadin' the clip for-go-twenty-four-Karen-Lead
her double-days, puttin' 'G' at her head — RAPOW! You’re dead
Who got the giggles?
You got the giggles, they got the giggles
Everybody got the giggles
Who got the giggles?
You got the giggles, they got the giggles
Everybody got the giggles
Who got the giggles?
You got the giggles, they got the giggles
Everybody got the giggles
Who got the giggles?
You got the giggles, they got the giggles
Everybody got the giggles
You ever havin' the giggles to the HUH!
The hiccups, the kinda hiccups that makes ya wanna come up In your face and throw up, you’re totally? smuck?!!
You feelin' dirty and quitter, you neither or either a home or hitter
much more like Peter but couldn’t beat her pick
caught in the middle with the rhythm, you’re feelin'
wish she trippin', you’ll be livin' with the A-hahahahahaha…
The giggles
Who got the giggles?
You got the giggles, they got the giggles
Everybody got the giggles
Who got the giggles?
You got the giggles, they got the giggles
Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles
Who got the giggles man? Who got the giggles man?
Who got the giggles man? Everybody got the giggles…
Songtekstvertaling
Aiyyo, iets grappigs, iets heeft je gevangen in de opgravingen
Ik ben het, waarom wil je vandaag pooier worden?
Twee gemaakt van de jongen, Ja.
Nu, hulpeloos, hij probeert ' omdat hij vol giechelt
Je hebt meer nodig dan een strijkijzer om je rimpels uit te rekken.
Jij begint zo gewoon, en ik, zet me in kaart voor sprinkler
Je hebt de koorts voor de smaak voor de gegiechel
Wie giechelt, is de jam van December.
Ik weet nog dat we specifiek vrijkwamen.
Vroeger op de middelbare school was ik de E ' S-M-T
Helemaal en direct, wonder, meer dan te vers en gek vandaag echt anders
Het was mijn accent en waar ik vandaan kwam dat je echt haat
De' N 'wear-Levi' s, Pumas, struggle Adidas
Sommigen zeggen dat ik bij de losers hoor omdat ik de dames niet had.
Geen R-E-F-P ' s, de T als we geen punanny kunnen krijgen
Zeker dagelijks.
Nu doe ik mee met het team dat zo hard is en maakt
je wilt een erectie — relax man!
Ik sta niet toe dat je je gedraagt als de ware.
Dus het is Pete Prop, yo what ' s up man, hah
Dus als je dankbaar bent dan zie ik de oorzaak van de krant
Rodney King is nu met de dubbele lijst door jullie speakers
vergeet niet dat je steebers hebt, waarom laat je je luidsprekers niet twitteren, whoo!
Wie heeft er gegiechel?
Jij giechelt, zij giechelen.
Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft er gegiechel?
Jij giechelt, zij giechelen.
Iedereen heeft gegiechel.
Nu wil je naar beneden, je draait je om, raakt het geweer van de stad aan
Je moet mijn sound — Wow!
Het lijkt alsof iedereen op de bandWAGON springt!
Haar geld graaft een kuiken is een voorstedelijke draak
Ik was niet aan het rappen, maar dit is nu.
Wat is er? Ya melkin ' als een verdomde koe
Kat geweren yo ' Tennessee, here kitty, kitty, kitty
Hier Poes, Poes, Poes, Poes kat
Je begint te ruiken als een-alles wat je echt bent was het hoofd
Ik wil een schreeuw geven aan degenen die proberen te vloeken.
mijn favoriet voor ??? je was wel grappig.
Zal, zal, laat de play-down
Dit zijn de dingen waar we zonder kunnen.
Waar gaat dit allemaal over?
Net toen ik dacht dat ik chillin' met mijn Lee ' s
en mijn jongens, zaden en mijn pro-kicks
Mijn stijl was zo doof, "thuggin' zal het niet eens vers maken"zei hij
Dus nu heb ik mijn sporen nodig? bijt-nek? Fred
Het is dat je rotzooit met, het zijn gewoon hechtingen die ik Draad
Loadin ' the clip for-go-24-Karen-Lead
haar dubbele dagen, met G op haar hoofd RAPOW! Je bent dood.
Wie heeft er gegiechel?
Jij giechelt, zij giechelen.
Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft er gegiechel?
Jij giechelt, zij giechelen.
Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft er gegiechel?
Jij giechelt, zij giechelen.
Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft er gegiechel?
Jij giechelt, zij giechelen.
Iedereen heeft gegiechel.
Heb je ooit gegiechel met de HUH!
De hik, de hik waardoor je wilt overgeven? smuck?!!
Je voelt je vies en opgever, je bent geen thuis of een huurmoordenaar.
veel meer als Peter, maar kon haar keuze niet verslaan.
gevangen in het midden van het ritme, je voelt'
als ze gek wordt, leef je met de A-hahahahahahaha.…
Giggle
Wie heeft er gegiechel?
Jij giechelt, zij giechelen.
Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft er gegiechel?
Jij giechelt, zij giechelen.
Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.
Wie heeft de giggles man? Wie heeft de giggles man?
Wie heeft de giggles man? Iedereen heeft gegiechel.…