Fugees — A Change Is Gonna Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Change Is Gonna Come" van Fugees.
Songteksten
I was born by the river
(Uh, uh)
In a tentement
Oh, my poor mother
She could hardly pay the rent
It’s been a long
(Ha)
A long time comin'
But I know a change is gonna come
Oh, yes it will
Two time, yeah
It’s been too hard livin'
(Huh)
And I’m afraid to die
(Why?)
I don’t know what’s out there
Yeah, yeah, beyond the sky
It’s been a long
(Huh)
A long time comin'
But I know a change is gonna come
Oh
(Oh)
Yes it will
Say it Wyclef, check it out, say it, uh uh Oh my See I go to my brotha
(C'mon and say what, say what)
And I say brotha help me please
(C'mon L Boogie)
And he winds up He winds up Knockin' me, knockin' me
(Uh huh)
Back down on my knees
Ohh
Three time
It’s been times when I didn’t think
That I would last for long
(Huh)
But now we think we’re bound to carry on It’s been a long
(Uh, huh, huh, huh, yeah)
A long time comin'
But I know a change is gonna come
Oh, yes it will
This has been The Fugees
L Boogie, Prize Well, Wyclef
The Refugees are out
(Yes it will, yes it will, yes it will)
Songtekstvertaling
Ik ben bij de rivier geboren.
(Uh, uh)
In een tent
Oh, mijn arme moeder
Ze kon nauwelijks de huur betalen.
Het is lang geleden.
(Ha)
Er komt een lange tijd aan.
Maar ik weet dat er een verandering komt.
Oh, jawel.
Twee keer, ja.
Het is te moeilijk om te leven.
(Huh)
En ik ben bang om te sterven.
Waarom?)
Ik weet niet wat daar is.
Yeah, yeah, beyond the sky
Het is lang geleden.
(Huh)
Er komt een lange tijd aan.
Maar ik weet dat er een verandering komt.
Oh
(Oh)
Jawel.
Wyclef, check it out, say it, uh oh my See I go to my brotha
(Kom op en zeg wat, zeg wat)
En ik zeg brotha help me alsjeblieft
Kom op, L Boogie.)
En hij eindigt met een klap.
(Uh huh)
Terug op mijn knieën
Ohh
Drie keer
Soms dacht ik niet na.
Dat ik het lang zou volhouden
(Huh)
Maar nu denken we dat we door moeten gaan. het is lang geleden.
(Uh, huh, huh, huh, Ja)
Er komt een lange tijd aan.
Maar ik weet dat er een verandering komt.
Oh, jawel.
Dit zijn de Fugees.
L Boogie, Prijs Goed, Wyclef
De vluchtelingen zijn weg.
(Ja dat zal het, ja dat zal het, ja dat zal het)