Fucked Up — The Chemistry Of Common Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chemistry Of Common Life" van Fucked Up.
Songteksten
The algebras of the earth speak the worth
To draft the laws, the vale, the midwife birth the key,
The chemistry of common life
The speck on the bone
Grown to size by the poems
Coax the passions from the stone,
The chemistry of common life
Iron antlers fill the sky,
Metal organs fertilize,
Sparks and ingots come alive,
The chemistry of common life,
The chemistry of common life
Here but for the spinning of a sphere,
Electric skies and vibrations rise the breach,
the birth, the seed inside,
The chemistry of common life
Silver plated chaste embryo awakened by the touch
From the mater, the mother, the magnificence, the matter,
The river of steel that flows from high holy rods
Unite the dead to God creation,
The seal opens to touch the sky,
Aflame with life it burns beyond
To proclaim a marriage, a chemical bond
The chemistry of common life
Eruptions from below the sleeping face,
Molten veins and golden grains,
The power, the ecstasy, the grace,
The chemistry of common life
Here but for the spinning of a sphere
Tease the heavens that sanctify the sky,
Liquid life poured down excites the ores,
Ignite the crust, inseminate the dust,
The cultured quartz that rises high,
The stone refined that lives and shines,
Be the vessel, be the knife
Stone and metal come to life
In the crux the cross divine
The shell, the purpose, the sublime
Fill the chalice with the blade,
Wed the maker to the made,
Grow the divine from profane,
Let the shining never fade
Between the crystal and the womb,
Astride the pistil and the tomb,
Create from parts that were a man
The stars, to hum their song again
Fill the chalice with the blade,
Wed the maker to the made,
Grow the divine from profane,
Let the shining never fade,
Be the fire in the ice,
The chemistry of common life.
Songtekstvertaling
De algebra ' s van de aarde spreken de waarde
Om de wetten op te stellen, de vale, de vroedvrouw geboorte de sleutel,
De chemie van het gewone leven
Het vlekje op het bot
Groot geworden door de gedichten
Haal de passies uit de steen,
De chemie van het gewone leven
Ijzeren geweien vullen de hemel,
Metalen organen bevruchten,
Vonken en blokken komen tot leven.,
De chemie van het gewone leven,
De chemie van het gewone leven
Hier maar voor het draaien van een bol,
Elektrische luchten en trillingen verhogen de breuk,
de geboorte, het zaad binnenin,
De chemie van het gewone leven
Verzilverd kuise embryo ontwaakt door de aanraking
Van de tak, de moeder, de grootsheid, de zaak,
De rivier van staal die uit hoge Heilige staven stroomt
Verenigt de doden met de schepping van God,
Het zegel opent om de hemel aan te raken,
Brand met leven het brandt verder
Om een huwelijk af te kondigen, een chemische band
De chemie van het gewone leven
Uitbarstingen van onder het slapende gezicht,
Gesmolten aderen en gouden korrels,
De kracht, de extase, de genade,
De chemie van het gewone leven
Hier maar voor het draaien van een bol
Plaag de hemel die de hemel heiligt,
Gegoten vloeibaar leven windt de ertsen op.,
Ontbrand de korst, bevrucht het stof,
Het gekweekte kwarts dat hoog stijgt,
De steen verfijnd die leeft en schijnt,
Wees het vat, wees het mes
Steen en metaal komen tot leven
In the crux the cross divine
De schelp, het doel, het sublieme
Vul de kelk met het lemmet,
Trouw met de maker,
Groei het goddelijke uit profane,
Laat het licht nooit vervagen
Tussen het kristal en de baarmoeder,
Schrijlings op de stamp en de tombe,
Schep uit delen die een mens waren.
The stars, to hum their song again
Vul de kelk met het lemmet,
Trouw met de maker,
Groei het goddelijke uit profane,
Laat het licht nooit vervagen,
Wees het vuur in het ijs,
De chemie van het gewone leven.