Fuck U All — Hardcore Drama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hardcore Drama" van Fuck U All.
Songteksten
You clog my mind with anger,
You claim to know what’s best for me,
But when I wanted your opinion,
You were nowhere to be seen.
You appear at your convenience,
Just to criticize my ways.
But you cloud your view of my life,
With a self-created haze.
Fuck You! Fuck You! Fuck You!
I don’t need your fucking help!
A friend when it’s convenient,
And enemy when not,
I don’t want your support,
Or any advice that you’ve got.
I won’t appease your ignorance,
By letting myself down,
I won’t compromise my persistence,
Just because you try to put me down
(Thanks to Freddy for these lyrics)
Songtekstvertaling
Je verstopt mijn geest met woede.,
Je beweert te weten wat het beste voor me is.,
Maar toen ik je mening wilde,
Je was nergens te bekennen.
U verschijnt op uw gemak,
Om mijn manieren te bekritiseren.
Maar je vertroebelt je visie op mijn leven.,
Met een zelfgemaakte nevel.
Val Dood. Val Dood. Val Dood.
Ik heb je hulp niet nodig.
Een vriend als het uitkomt.,
En vijand wanneer niet,
Ik wil je steun niet.,
Of enig advies dat je hebt.
Ik zal je onwetendheid niet sussen.,
Door mezelf in de steek te laten,
Ik zal mijn volharding niet in gevaar brengen.,
Gewoon omdat je probeert me neer te zetten
(Dank aan Freddy voor deze teksten)