Fu-Schnickens — Breakdown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakdown" van Fu-Schnickens.

Songteksten

The flow will break you down
Bet the flow will break you down
I gets so busy on the mic with my rythmic flows
That’s bound to leave you bangin' when it gets exposed
'cause the way I could display my style is wicked
So run up to your counters and go and get your tickets
I know you got dreams of roasting me hot
But I got flavor like that candy in your grocery shop
The dramatical craft-matical, soul fanatic
And nadic, with the crazy flow that’s automatic
Flowin' like them bolts from the sky like Zeus
An old schooler, who drops mathematics like a ruler
Or protractor, you don’t have no nactor
Hang with me, come with the steez and see I’m no actor
That shit is real homes, psyches, so bring your own dice
So we call roll, gonna lose, I’m takin' all your dough
Punch you in your eye and come raid your town
With the sound full of spunk as we break it down
'cause it’s…
Ah, ah, ah, ah-choo!
What to do? timbuck-one, timbuck-two
I can’t see a t’ing like Mr. Magoo
The sniveling, huh-huh-ha
C-c-c-coughing, hah-choo!
Stuffy, naughty, nappy
Check-a the box, dreadlox fox
So na, hic-up, na, hic-up
What’s up? tic-tic-tock, oops!
Shiver me timber now boots
Oh my gosh, oh my goose
Shucks, yo now I huh, huh, hah, got the hic-ups
And I rips up many tracks
Jumpin' Johosafat
Don’t make a sound, I see you rabbit
Tracks, like thunder and lightening
Watch the frightening, can’t you tell?
I’m loco, ooh, they don’t know very well, so I lumps 'em, bruise 'em, with black eyes and stitches
They’re mad, can we run
>From rags unto riches
Now my scruples, I lose 'em
Damage, I bruise 'em
I’m two-faced kid, so call me the ?? from ??
I got secrets, Bo, I don’t know
Like loco, I’m ???
I’m changing, visions blurry
So call me, um, Quasemoto
And yo, I’ll switch up Hic-up!
Switch up Hic-up!
Switch up Hic-up!
Switch-up
Hah
With or without the hic-ups, these emcess quickly pick up Then I freak my Fu-schnick styles to the microphone
Yo, rip it And I freaks it Hic-up!
Freaks it Hic-up!
When I freaks it with my drunken technique
I’m makin' pimps squeak
But now it’s whacker than the ???
Way up shits creek
So don’t sleep, when it’s time to creep
We roll my jeep
And if the shit gets kind of thick, here comes the five sticks freak
To break you down
The funk makes me tipsy, got the whisky
Yo, can this be the funkdafied horror
Tommorrow I’ll flip tip
See, er, the blur in my eyes rectifies
The funk freak me, so peep me, as I speak the grammer
I rocks my bandanna, shave my head clean
And on my screens than Vanna White
How should I roll when I write?
Then light the spliff, now it’s time to recite
A verse, a hurse you be leavin' in Beleive me when I say what I feel, and it’s real, not like TV
And science fiction, my addiction is the funk
With more fumes than a skunk, 'cause I’m bound to jump
So check the sound

Songtekstvertaling

De stroom zal je breken
Wedden dat de stroom je zal breken
Ik heb het zo druk op de microfoon met mijn ritme stromen
Dat zal je wel bang maken als het wordt blootgesteld.
want de manier waarop ik mijn stijl kan tonen is slecht
Dus ga naar je tellers en haal je kaartjes.
Ik weet dat je dromen hebt om me warm te maken.
Maar ik heb smaak zoals dat snoep in je supermarkt.
The dramatical craft-matical, soul fanatic
En nadic, met de gekke stroom die automatisch is
Als de bouten uit de hemel stromen als Zeus
Een oude schooljongen, die wiskunde laat vallen als een heerser.
Of gradenboog, je hebt geen nactor.
Blijf bij me, kom met de steez en zie dat ik geen acteur Ben.
Dat is echte huizen, dus neem je eigen dobbelstenen mee.
Dus we bellen roll, gaan verliezen, Ik neem al je geld
Sla je in je oog en kom je stad plunderen
Met het geluid vol pit als we het afbreken
want het is…
Ah, ah, ah, ah-choo!
Wat te doen? timbuck-een, timbuck-twee
Ik zie geen Ting als Mr Magoo.
Het snotteren, huh-huh-ha
Hoesten, hah-choo!
Benauwd, ondeugend, luier
Check-a the box, dreadlox fox
Dus na, hic-up, na, hic-up
Wat is er? tic-tic-tock, Oeps!
Ril me timber now boots
Oh mijn god, oh mijn gans
Ik heb de hic-ups.
En ik verscheur veel sporen
Jumpin ' Johosafat
Maak geen geluid, Ik zie je konijn
Sporen als donder en bliksem
Let op de angst, zie je dat niet?
Ik ben gek, ooh, ze weten het niet goed, dus ik bult 'em, kneuzing' em, met zwarte ogen en hechtingen
Ze zijn gek, kunnen we rennen?
>Van vodden tot rijkdom
Nu Verlies ik mijn scrupules.
Schade, Ik kneuzing ' em
Ik ben een kind met twee gezichten, dus noem me de ?? van ??
Ik heb geheimen, Bo.
Zoals loco, ben ik ???
Ik verander, visioenen vervagen.
Dus noem me Quasemoto.
En yo, ik verwissel de Hic-up!
Verander Hic-up!
Verander Hic-up!
Switch-up
Hah
Met of zonder de hic-ups, deze emcess snel op te pikken dan laat ik mijn Fu-schnick stijlen aan de microfoon
Yo, verscheur het en ik freaks het Hic-up!
Dat maakt het spannend!
Als ik doordraai met mijn dronken techniek
Ik laat pooiers piepen.
Maar nu is het Wacker dan de ???
Ver in shits creek.
Dus niet slapen, als het tijd is om te kruipen
We rollen mijn jeep
En als de shit een beetje dik wordt, hier komt de vijf stokken freak
Om je te breken
De funk maakt me aangeschoten, ik heb de whisky
Kan dit de funkdafied horror zijn?
Morgen draai ik de tip om.
Zie je, de waas in mijn ogen rectificeert
De funk maakt me bang, dus kijk me, terwijl ik spreek de grammer
Ik schud mijn bandanna, scheer mijn hoofd schoon
En op mijn schermen dan Vanna White
Hoe moet ik rollen als ik schrijf?
Steek dan de Splinter aan, nu is het tijd om te reciteren
Een couplet, een hurse je verlaat me in geloof me als Ik zeg wat ik voel, en het is echt, niet zoals TV
En science fiction, my addiction is the funk
Met meer dampen dan een stinkdier, want ik moet springen
Dus controleer het geluid.