Frozen Rain — Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever" van Frozen Rain.
Songteksten
Into each life some rain must fall.
Mine has been flooded with tears.
You’re mine to have, for me you’ll crawl.
That’s how it is, smiled the kid.
Twelve years old, can’t write or read.
Yet a tyrant to his kin.
Across the miles and over the years.
I’ve worked his land and my hands they bleed.
Forever
Forever
Forever and ever and ever I’ll be owned.
My body’s abused and my soul has been seared.
I die a little more every day.
My grave’s been waiting for a thousand years.
Is there no other way?
I’m his to take, the dues have been paid.
We’re brought up to accept our fate.
Just where do I turn, who do I see?
Is this really to be my destiny?
Forever
Forever
Forever and ever and ever I’ll be owned.
I’ll be owned. I’ll be owned.
Guitar solo
Forever
Forever
Forever and ever and ever I’ll be owned.
I’ll be owned. I’ll be owned. I’ll be owned.
Forever… Forever…Forever I’ll be owned. Yeah…
Songtekstvertaling
In elk leven moet er regen vallen.
De mijne is overspoeld met tranen.
Je bent van mij, voor mij kruip je.
Zo is het, glimlachte het kind.
Twaalf jaar oud, kan niet schrijven of lezen.
Maar een tiran voor zijn familie.
Door de kilometers heen en door de jaren heen.
Ik heb zijn land bewerkt en mijn handen bloeden.
Altijd
Altijd
Voor altijd en eeuwig zal ik eigendom zijn.
Mijn lichaam is misbruikt en mijn ziel is verbrand.
Ik sterf elke dag een beetje meer.
Mijn graf wacht al duizend jaar.
Is er geen andere manier?
Ik ben de zijne, de contributie is betaald.
We zijn opgevoed om ons lot te accepteren.
Wie zie ik?
Is dit echt mijn lot?
Altijd
Altijd
Voor altijd en eeuwig zal ik eigendom zijn.
Ik zal eigendom zijn. Ik zal eigendom zijn.
Gitaarsolo
Altijd
Altijd
Voor altijd en eeuwig zal ik eigendom zijn.
Ik zal eigendom zijn. Ik zal eigendom zijn. Ik zal eigendom zijn.
Voor altijd ... voor altijd ... voor altijd zal ik eigendom zijn. Ja.…