Frozen Plasma — Earthling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earthling" van Frozen Plasma.
Songteksten
Curious inside
I used to travel
Through space and time
No harm no villains to be feared
Until I stepped into your world
New smell, new taste, new sound
Was what I found
But underneath the blaze
An undercurrent haze
Of sorrow was revealed
Desperate inside
I cannot bear your suicide rites
I feel moral decay in your heart
Death and all his shady friends
Will gather for their feast
Oh don’t you see
No salvation in sight
The awakening might
No never, never come
Now, what’s there to see
Look at the waves crash in the sea
To meet the shores you long to be
I hope, you’ll grow a little wiser
Solve the mysteries
Rule with your heart
Make a change and evolve
Because a second chance
Will never never come
And I realize there is No peace of mind
Awake to see there is No remedy in sight
Unwind me from
This cruel reality
Until my kingdom comes,
Comes to reign over me
Songtekstvertaling
Nieuwsgierig van binnen
Ik reisde vroeger.
Door ruimte en tijd
Geen kwaad geen schurken te vrezen
Totdat ik in jouw wereld stapte
Nieuwe geur, nieuwe smaak, nieuw geluid
Was wat ik vond
Maar onder het vuur
Een benedenstroom nevel
Van verdriet werd onthuld
Wanhopig van binnen
Ik kan je zelfmoordritueel niet verdragen.
Ik voel moreel verval in je hart.
Dood en al zijn duistere vrienden
Zullen verzamelen voor hun feest
Zie je het niet?
Geen redding in zicht
De ontwaking zou
Nee, nooit, nooit komen
Wat valt er te zien?
Kijk naar de golven die in de zee neerstorten.
Om de kusten te ontmoeten waar je naar verlangt
Ik hoop dat je wat wijzer wordt.
Los de mysteries op.
Regeer met je hart
Verander en evolueer
Omdat een tweede kans
Zal nooit komen
En ik realiseer me dat er geen gemoedsrust is
Wakker om te zien dat er geen remedie in zicht is
Ontdoe me van
Deze wrede realiteit
Totdat mijn koninkrijk komt,
Komt om over mij te heersen