Frozen Ghost — Pauper In Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pauper In Paradise" van Frozen Ghost.
Songteksten
I… have a simple point of view
No obsessions i pursue
I’m a poor man, though i do not need a thing
I… have a wealth of another kind
Opulence is state of mind
I’m a poor man, with a fortune of a king
All that i cherish, what i hold
Precious to me is not gold
Treasures of the heart
Cannot be bought, cannot be sold
No i am a pauper in paradise
Though i have nothing, i don’t complain/(i have it all)
I am a pauper in paradise
Better this than a king in chains
I… have no treasure more revered
Than the life i’ve persevered
I’m a poor man, with the fortune of a king
All that i’ve wanted all i’ve yearned
Is the piece of mind i’ve earned
Measures of the heart
Cannot be taught, cannot be learned
Repeat chorus
Repeat chorus (x2)
Songtekstvertaling
Ik heb een simpel standpunt.
Geen obsessies die ik najaag.
Ik ben een arme man, maar ik heb niets nodig.
Ik heb een andere rijkdom.
Weelde is gemoedstoestand
Ik ben een arme man, met een fortuin van een koning.
Alles wat ik koester, wat ik vasthoud
Mij dierbaar is niet Goud.
Schatten van het hart
Kan niet gekocht worden, kan niet verkocht worden
Nee, Ik ben een armoedzaaier in het paradijs.
Hoewel ik niets heb, klaag ik niet.)
Ik ben een armoedzaaier in het paradijs.
Beter dit dan een geketende koning.
Ik heb geen schat meer vereerd.
Dan het leven dat ik heb volgehouden
Ik ben een arme man, met het fortuin van een koning.
Alles wat ik wilde alles wat ik verlangde
Is de geest die ik heb verdiend
Maatregelen van het hart
Kan niet onderwezen worden, kan niet geleerd worden
Refrein herhalen
Repeat chorus (x2)