Frost* — No Me No You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Me No You" van Frost*.

Songteksten

No right no wrong no true no lie
No i no long no live no die
No heart no break no see no hear
No real no fake no cry no fear
No hear no see no see no feel
No feel no be no thing be real
No here no there no they’re no i No i no care no wanna try
Wide eyed and cynical
Right to the middle
No emotion can get in your way
The solution is clinical
Little by little you push me away
Keep pushing away
No win no lose no lose no find
No find no choose no better mind
No i no we no run no hide
No you no me no sea no tide
No love no leave no give no take
No more believe no more mistake
No one no way no wanna win
No year no day no thinner skin
Wide eyed and cynical
Right to the middle
The emotion i can’t keep away
The solution is clinical
Little by little i cut you away
Keep cutting away
Killing my love
Killing my love for you
Even now in front of me
I disavow the family
Here and now it would be all beyond a doubt
In my life
Truth and you not all you could be Killing my love
Killing my love for you
No right no wrong no true no lie
No i no long no live no die
No die no live no live no love
No love no lose no leaving of No see nowhere no air no sky
No true no dare no reason why
No have no say no say no do No god no pray no me no you

Songtekstvertaling

Geen goed, geen kwaad, geen waar, geen leugen.
Nee, Ik Leef Niet, Ik sterf niet
Geen hart, geen gebroken, geen gehoor.
Geen echte, geen nep, geen huil, geen angst.
Nee hoor nee zie niet zie niet voel
No feel no be no thing be real
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Met grote ogen en cynisch
Recht naar het midden
Geen enkele emotie kan je in de weg staan.
De oplossing is klinisch
Beetje bij beetje duw je me weg
Blijf wegduwen.
No win no lose no lose no find
Nee vinden geen keuze geen betere geest
Nee, We vluchten niet.
Nee, Jij, ik, geen zee, Geen getij.
No love no leave no give no take
Geen fouten meer.
No One No way no wanna win
Geen jaar geen dag geen dunnere huid
Met grote ogen en cynisch
Recht naar het midden
De emotie die ik niet weg kan houden
De oplossing is klinisch
Beetje bij beetje snijd ik je weg
Blijf wegsnijden.
Mijn liefde doden
Mijn liefde voor jou doden
Zelfs nu voor me.
Ik ontken de familie
Hier en nu zou het allemaal zonder twijfel zijn
In mijn leven
De waarheid en jij niet alles wat je zou kunnen doden mijn liefde
Mijn liefde voor jou doden
Geen goed, geen kwaad, geen waar, geen leugen.
Nee, Ik Leef Niet, Ik sterf niet
Geen dood geen leven geen liefde
No love no lose no leaving of No see No air no sky
Geen waar geen durf geen reden waarom
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee