Frost — Bamseeya songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bamseeya" van Frost.

Songteksten

Si, man
Cuz it’s like this
Twin 45's on my side
A big killer, filled with Mexican Pride
I’m wanted, dead or alive
I’m down for the battle on the back of a horse with no saddle
So guard your banks, and your stagecoaches
The next time motherfuckin Kid Frost approaches
Cuz «Ima take you out"is my motto
I’m eating out the worm in the tequila bottle
I got my boots on the table
Once again it’s on at the Tombstone Saloon
They say the deck had five aces
So I strapped on my quettes and took ten paces
I turned around, *bang bang* was the sound
Now there’s a dead man laying on the ground
A notch in my belt cuz it’s like that
And then I took a piss in a dead man’s hat
Bam, see ya Wouldn’t wanna be ya Blasting on fools like Pancho Villa
Bam, see ya Wouldn’t wanna be ya Blasting on fools like Pancho Villa
Kid Frost held up the 3 o’clock train
Smoked four fools, and now they sound the same
Fuck Doc Holiday and Jesse James
I got my gun in my holster, my face on some posters
It’s a three day ride to the border
Outsmart the marshall, fuck law and order
I got by the seat of my pants
I stop to see my bitch at the Mustang Ranch
How many men can I gun down?
Back on the trail before sundown
Because the sheriff’s got a posse
Thinking they can stop me Apache territory’s where they lost me I knew they could never see me Hangin from the branch of a big oak tree
It’s me and my gang if you think you can tame us Fuck that shit boy, I’ll make you famous
Riding threw a trail of brush and trees
I’d rather die on my feet, than live on my knees
They sent in the cavalry
The US Army, tried to disarm me A fifty man posse, a three man gang
The odds ain’t good, but it ain’t no thang
See, somebody’s always trying to hurt me But I come blasting through the door with my fucking 30−30
I fire off one more round
And leave Dodge City looking like a ghost town
Cuz I done battled the Apache, fuck the Comanche
Stomped on the cavalry as if I was a stampede
I fuck up Buffalo Bill, and Billy The Kid when it starts to get in So if you wanna bet, then I’m your number one bet
And this is what I’m saying as I’m riding through the sunset

Songtekstvertaling

Si, man
Want het zit zo.
Twin 45 ' s on my side
Een grote Moordenaar, gevuld met Mexicaanse trots
Ik word gezocht, dood of levend.
Ik ben klaar voor de strijd op de rug van een paard zonder zadel
Bewaak je banken en je postkoets.
De volgende keer dat Kid Frost komt.
Want "Ima take you out"is mijn motto
Ik eet de worm uit de tequila fles.
Ik heb mijn laarzen op tafel liggen.
Weer in de Tombstone Saloon.
Ze zeggen dat het dek vijf azen had.
Dus ik bond mijn quettes vast en nam tien passen.
Ik draaide me om, bang bang was het geluid
Nu ligt er een dode man op de grond.
Een inkeping in m ' n riem.
En toen heb ik in de hoed van een dode gepist.
Bam, see ya Wouldn ' t wanna Be Ya Blasting on fools like Pancho Villa
Bam, see ya Wouldn ' t wanna Be Ya Blasting on fools like Pancho Villa
Kid Frost hield de trein van 3 uur tegen.
Rookte vier idioten, en nu klinken ze hetzelfde.
Fuck Doc Holiday en Jesse James
Ik heb m 'n pistool in m' n holster, m ' n gezicht op posters.
Het is drie dagen rijden naar de grens.
De marshall te slim af zijn, de pot op met recht en orde.
Ik kwam bij de stoel van mijn broek
Ik stop om mijn teef te zien op de Mustang Ranch
Hoeveel mannen kan ik neerschieten?
Terug op het pad voor zonsondergang
Omdat de sheriff een bende heeft.
Ze denken dat ze me kunnen tegenhouden. ik wist dat ze me nooit zouden zien hangen aan de tak van een grote eik.
Als je denkt dat je ons kunt temmen, neuk ik je beroemd.
Rijden gooide een spoor van struiken en bomen
Ik sterf liever op mijn voeten dan op mijn knieën te leven.
Ze stuurden de cavalerie.
Het Amerikaanse leger probeerde me te ontwapenen, een groep van vijftig man, een bende van drie man.
De kansen zijn niet goed, maar het is geen ding
Kijk, iemand probeert me altijd pijn te doen maar ik kom door de deur schieten met mijn 30-30
Ik vuur nog één ronde af.
En Dodge City verlaten als een spookstad
Want Ik heb de Apache verslagen, de Comanche kan de pot op.
Stampte op de cavalerie alsof ik een stormloop was.
Ik verkloot Buffalo Bill, en Billy The Kid als het begint te komen dus als je wilt wedden, dan ben ik je nummer één weddenschap
En dit is wat ik zeg terwijl ik door de zonsondergang rijd