Front Line Assembly — Ghosts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts" van Front Line Assembly.
Songteksten
Ghosts
I’m all alone in my mind
This wretched corpse
Which is blind
This final state
Oppressive views
Fighting depression
What to do Too small to die
Cowards lie
Never see eye to eye
Wasted nights
Deep trauma sounds
This certain moment
Of death around
Nothing to lose
Tired of it all
Where do I fall
Where do I fall
I climb the stairs
Wearing my best
Don’t want to make
A blood-filled mess
My list is clear
I have no fear
Don’t bother shedding
A final tear
Wasted nights
Deep trauma sounds
This certain moment
Of death around
Nothing to lose
Tired of it all
Where do I fall
Where do I fall
Wasted nights
Deep trauma sounds
This certain moment
Of death around
Nothing to lose
Tired of it all
Where do I fall
Where do I fall
Paranoid delusions
Lost my mind
Frittered seclusion
Socialized mime
Wasted nights
Deep trauma sounds
This certain moment
Of death around
Nothing to lose
Tired of it all
Where do I fall
Where do I fall
Wasted nights
Deep trauma sounds
This certain moment
Of death around (death around)
Nothing to lose
Tired of it all
Where do I fall
Where do I fall?
Songtekstvertaling
Geest
Ik ben helemaal alleen in mijn hoofd
Dit ellendige lijk.
Die blind is.
Deze laatste staat
Onderdrukkende opvattingen
Depressie bestrijden
Wat te doen te klein om te sterven
Lafaards liegen.
Nooit oog in oog zien
Verspilde nachten
Diepe trauma geluiden
Op dit moment
Van de dood rond
Niets te verliezen
Ik ben het zat.
Waar val ik?
Waar val ik?
Ik klim de trap op.
Ik draag mijn best.
Ik wil niet
Een bloed gevulde puinhoop
Mijn lijst is duidelijk.
Ik heb geen angst.
Doe geen moeite om te verliezen.
Een laatste traan
Verspilde nachten
Diepe trauma geluiden
Op dit moment
Van de dood rond
Niets te verliezen
Ik ben het zat.
Waar val ik?
Waar val ik?
Verspilde nachten
Diepe trauma geluiden
Op dit moment
Van de dood rond
Niets te verliezen
Ik ben het zat.
Waar val ik?
Waar val ik?
Paranoïde waanideeën
Ik ben gek geworden.
Verbrijzelde afzondering
Gesocialiseerde mime
Verspilde nachten
Diepe trauma geluiden
Op dit moment
Van de dood rond
Niets te verliezen
Ik ben het zat.
Waar val ik?
Waar val ik?
Verspilde nachten
Diepe trauma geluiden
Op dit moment
Van de dood rond)
Niets te verliezen
Ik ben het zat.
Waar val ik?
Waar val ik?