Front Line Assembly — Condemned songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Condemned" van Front Line Assembly.

Songteksten

This time We’ll fight back
This time We’ll know
Implant hysteria
Who Really knows?
This time we’ll kick back
This time we’ll see
A bullent right
Between the eyes
Takes down the enemy
No use in hiding
No use to run
Finger on the switch
Blinded by the sun
Lock down
Shut down
Hang on Condemned for life
No use in praying
No use to hope
The straps are tightening
Wrists burned with rope
Stand up and face it Strand up and see
Carnaged bodies
Everywhere
No, just you and me Lock down
Shut down
Hang on Condemned for life
Cut the ropes
Break the line
Stand tall
Don’t take the fall
Can’t you see the daylight
From this cell
No more second chances
From this living hell

Songtekstvertaling

Deze keer vechten we terug.
Deze keer zullen we het weten.
Hysterie bij implantaten
Wie weet?
Deze keer doen we rustig aan.
Deze keer zullen we zien
Een stierenrecht
Tussen de ogen
De vijand neerhalen.
Verstoppen heeft geen zin.
Geen gebruik om te draaien
Vinger op de schakelaar
Verblind door de zon
Afsluiten
Afsluiten
Hou je vast, veroordeeld voor het leven.
Het heeft geen zin om te bidden.
Het heeft geen zin om te hopen.
De riemen worden aangescherpt
Polsen verbrand met touw
Sta op en kijk naar het Strand en zie
Carnaged body ' s
Overal
Nee, Alleen Jij en ik sluiten af.
Afsluiten
Hou je vast, veroordeeld voor het leven.
Snij de touwen door
Breek de regel
Sta rechtop.
Neem de schuld niet op je.
Zie je het daglicht niet?
Uit deze cel.
Geen tweede kansen meer.
Uit deze levende hel