Front 242 — GVDT songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "GVDT" van Front 242.

Songteksten

Where did you go?
I need to know
You always walk away
Though I’d like you to stay
The place we’d meet
A distant street
And now I walk alone in vain
Wondering if you’re still the same
I haven’t found GVDT yet
I only spoke with him on the phone
I haven’t found GVDT yet
I even don’t remember why I’ve got to meet him
I haven’t found GVDT yet
It’s an affair I will never forget
What’s wrong?
Corners I turn
Pictures I burn
I look over my shoulder
To the man who grows older
So will I find?
This search is blind
As I who cannot see
As you who can run free

Songtekstvertaling

Waar ging je heen?
Ik moet het weten.
Je loopt altijd weg.
Maar Ik wil dat je blijft.
De plek waar we elkaar zouden ontmoeten
Een verre straat
En nu loop ik voor niets alleen.
Ik vraag me af of je nog steeds hetzelfde bent.
Ik heb GVDT nog niet gevonden.
Ik sprak hem alleen aan de telefoon.
Ik heb GVDT nog niet gevonden.
Ik weet zelfs niet meer waarom ik hem moet ontmoeten.
Ik heb GVDT nog niet gevonden.
Het is een affaire die ik nooit zal vergeten.
Wat is er?
Hoeken draai ik om
Foto ' s die ik verbrand
Ik kijk over mijn schouder.
Aan de man die ouder wordt
Zal ik het vinden?
Deze zoekopdracht is blind
Zoals ik die niet kan zien
Als jij die vrij kan lopen