Front 242 — Controversy Between songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Controversy Between" van Front 242.
Songteksten
The time has come
To stop out old affairs
To know our neighbours
To try to learn new ways
They’ve gone too far
Who do they think they are
To treat us like they do We’ll change the roles and soon
Now war’s declared
My lord what fools we were
To trust our neughbours
To let them share our lives
Songtekstvertaling
De tijd is gekomen.
Om oude zaken te stoppen
Onze buren leren kennen
Om nieuwe manieren te leren
Ze zijn te ver gegaan.
Wie denken ze wel dat ze zijn?
Om ons zo te behandelen, veranderen we de rollen.
Nu is de oorlog verklaard.
Wat waren we toch dom.
Om onze nughbours te vertrouwen
Om hen ons leven te laten delen.