Fronda — Jag vill ba va songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jag vill ba va" van Fronda.

Songteksten

Ursäkta, öh, mina skor funkar inte som ja trodde att dom skulle gö,
ehum, göra. Så kan du komma hit lite snabbt och visa hur fan man gör med dom
här,
Kom hit’ska ja visa dig!
Alla vill att ja ska vara någon annan, (ja vill ba va)
Dom vill ha svar på tal, Mr. Gå med andra (ja vill ba va)
Har ett mål att nå, har inte råd att stanna (ja vill ba va)
Känner du likadant säg ifrån annars blir ja förbannad
(Jag kan själv)
Ja va för cool för plugget, betygen blev en glugg men,
ja va snubben som aldrig tog av sig kepsen i klassrummet.
Ja ville inte räkna, läsa, fylla almanackan,
ville inte kolla på svarta tavlan och en sladdertacka.
När hon snackade om en massa skit som inte berörde en.
(ja vill ba va) fan ja hö (ja vill ba va) fan ja hörde en.
Har du en fråga, räck upp en hand (Aldrig i livet) Tänk om de fanns,
någon här inne som fattar att man, skiter i allt, resten försvann.
Taggade ner en skåphall, Krismöte som väntar,
vägrade svara på frågan, gör du sådära hemma.
Visst ja spottar snus på golvet, skriker högt, ja har den åldern,
ja välter möbler som den snubben jag är du vet ju om det.
Alla vill att ja ska vara någon annan, (ja vill ba va)
Dom vill ha svar på tal, Mr. Gå med andra (ja vill ba va)
Har ett mål att nå, har inte råd att stanna (ja vill ba va)
Känner du likadant säg ifrån annars blir ja förbannad
(Ja vill ba va)
Matten, spela biljard, Svenskan, spela biljard,
Samhäll spela biljard, Biologi spelade pingis.
Fyll hela gången med vattenbalonger (fem åt gången)
då så kommer lärarn å skriker som om de vore bomber.
En robin hood som robbade snobbarna,
å ja mobbade mobbarna, för ingen vuxen verkade bry sig om dom under dobbarna.
Så ja tog lagen i egna händer, dom fick betala med flera tänder,
men dom fick inte nå mera vänner (ja vill ba va)
Så blicka tillbaka å föreställ dig munblosstiden,
vilda fester alla köade runt om cidern.
En sorts magi, som nostalgi, techno, disco, (?)åtta beat (?)
De va den bästa tiden som ja någonsin har softat vid
Ref:
Alla vill att ja ska vara någon annan, (ja vill ba va)
Dom vill ha svar på tal, Mr. Gå med andra (ja vill ba va)
Har ett mål att nå, har inte råd att stanna (ja vill ba va)
Känner du likadant säg ifrån annars blir ja förbannad
(jag kan själv)
Hela 90-talet,
sitter fast i minnet de kan kännas som de va igår.
De kan låta galet,
men alla som va där å hör dehär dom kommer att förstå.
Hela 90-talet, (talet)
sitter fast i minnet de kan kännas som de va igår.
De kan låta galet, (galet)
men alla som va där å hör dehär dom kommer att förstå.

Songtekstvertaling

Sorry, mijn schoenen werken niet zoals ik dacht dat ze zouden doen.,
ehum, doe. Dus kun je even snel komen en me laten zien hoe je het met ze doet?
hier,
Ik zal het je laten zien.
Iedereen wil dat ja iemand anders is (ja wil ba huh)
Ze willen antwoorden, Mr. Join anderen (ja wil ba va)
Hebben een doel te bereiken, kan zich niet veroorloven om te blijven (ja wil ba va)
Als je er net zo over denkt, vertel het me dan of ik word boos.
(Ik kan mezelf)
Ja, te cool voor de middelbare school, de cijfers waren een gluiperd, maar,
ja, de man die nooit zijn hoed afnam in de klas.
Ik wilde niet tellen, lezen, de kalender vullen,
ik wilde niet naar het bord en een draadrek kijken.
Toen ze het had over dingen die je niet raakten.
fuck yes hay (Yes want ba va) fuck Yes heard one.
Of Vraag jij (o moehammad) je af of zij wel bestaan?,
iemand hier weet dat je niets om alles geeft, de rest is verdwenen.
Ik heb een kleedkamer afgetapt, de spoedvergadering wacht.,
weigerde de vraag te beantwoorden, doe je dit thuis?
Natuurlijk spuugt snuif op de vloer, schreeuwt luid, JA heeft die leeftijd,
Ik rol meubels om als die man die ik ben. dat weet je.
Iedereen wil dat ja iemand anders is (ja wil ba huh)
Ze willen antwoorden, Mr. Join anderen (ja wil ba va)
Hebben een doel te bereiken, kan zich niet veroorloven om te blijven (ja wil ba va)
Als je er net zo over denkt, vertel het me dan of ik word boos.
(Ja wil ba huh)
De wiskunde, biljart spelen, de Zweden, biljart spelen,
Samhäll speelt biljart, Biologie speelt pingpong.
Vul de hele tijd met waterballonnen (vijf tegelijk))
dan zal de leraar schreeuwen alsof het bommen zijn.
Een robin hood die de snobs berooft,
Oh ja, de pestkoppen gepest, want geen volwassene leek om hen te geven tijdens de pestkoppen.
Dus ja de wet nam in eigen handen, ze moesten betalen met verschillende tanden,
maar ze mochten niet meer vrienden bereiken (Ja wil ba va)
Dus kijk terug en stel je de tijd voor van de mondvlam.,
wilde feesten stonden allemaal in de rij rond de cider.
Een soort van magie, zoals nostalgie, techno, disco, (?) eight beat (?)
Ze waren de beste tijd waar ik ooit op geslapen heb.
Ref:
Iedereen wil dat ja iemand anders is (ja wil ba huh)
Ze willen antwoorden, Mr. Join anderen (ja wil ba va)
Hebben een doel te bereiken, kan zich niet veroorloven om te blijven (ja wil ba va)
Als je er net zo over denkt, vertel het me dan of ik word boos.
(Ik kan mezelf)
De hele jaren ' 90,
vast in de herinnering dat ze misschien het gevoel hebben dat ze gisteren waren.
Ze kunnen gek klinken.,
maar iedereen die daar was zal horen waar ze zullen begrijpen.
De hele jaren ' 90, (eeuw)
vast in de herinnering dat ze misschien het gevoel hebben dat ze gisteren waren.
Ze kunnen gek klinken,)
maar iedereen die daar was zal horen waar ze zullen begrijpen.