Fronda — En stor stark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En stor stark" van Fronda.
Songteksten
Ursäkta du, vad sa denna man, jag vill ha två öl i vardera hand
Så var det baren, var det Staropramen, samma vanliga dag, jag vill ha den i
magen
Gammalt kött som går omkring, och säger man nått, så slår dom vilt
Se unga som gör vad dom vill, från krogen in till där baren finns
Se folk dansa på klibbigt golv, de beter sig som det var billig porr
Vänta ni vet det, mentalitet som får en nykter tänka befängt
Ref
En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
På din klubb där jag bränner upp mitt gash, varje kväll är det nästan lika dant
En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
Alla dom som e där gör samma sak, samma sak så det e klart vi lever bra
Vers 2
Folket sa, Jaaa. Vi förbjöd cigaretter idag. Braaa
Att låta skitsvett dra, Jaaaa. Men man e där fast det luktar kloak.
Klart, klart, klart!
Går fram som en minibuss, jag får tinnituss av musik som liras högt
Isvatten plus den backen en skön diss! men var fan e rabatten
______ Dom ser mig som total bränd
Jag vill bara vara här och dricka gott, fly för ett tag och bara sticka bort
Ref
En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
På din klubb där jag bränner upp mitt gash, varje kväll är det nästan lika dant
En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
Alla dom som e där gör samma sak, samma sak så det e klart vi lever bra
Har du sett mig när jag kommer in, när dom istället stannar upp för att för
mitt nästa rimm
Nu när de sett mig rulla fram, samma snubbe som går fast med större namn
Vers 3
Jag går ut på klubben, kommer dom fram
Kolla där han, där e fronda för fan
Du kan du göra mig en tjänst, kan du ringa en vän och berätta att vi två hej
E du full eller du eller båda två, visst jag kan göra det får jag stålar då
Naaaeeäj, jag har bestämda divor
Wha?, jag som bara signar brända skivor
Har inte fått lön sen rullar fram, du vill ändå ge mig skit och dumma namn
Ständig välgörenhet. jag vet att allting bara blir ändå fel, fel, fel
Ref
En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
På din klubb där jag bränner upp mitt gash, varje kväll är det nästan lika dant
En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack (Storstad!)
Alla dom som e där gör samma sak, samma sak så det e klart vi lever bra
En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
På din klubb där jag bränner upp mitt gash, varje kväll är det nästan lika dant
En stor stark tack, tömmer hela mitt bankfack
Alla dom som e där gör samma sak, samma sak så det e klart vi lever bra
Har du sett mig när jag kommer in, när dom istället stannar upp för att för
mitt nästa rimm
Nu när de sett mig rulla fram, samma snubbe som går fast med större namn
En stort stark tack
Songtekstvertaling
Excuseer me, wat zei Deze man, Ik wil twee biertjes in elke hand
Dus het was de bar, was het de Staropramen, dezelfde gewone dag, Ik wil het in
je buik
Oud vlees dat rondgaat, en als je iets zegt, slaan ze Wild.
Zie jonge mensen die doen wat ze willen, van de taverne in tot waar de bar is gelegen
Mensen dansen op plakvloer, ze gedragen zich als goedkope porno.
Wacht je weet dat, mentaliteit die een nuchtere geest belachelijk maakt
Ref
Een grote dank, maakt mijn hele kluis leeg.
In jouw club waar ik mijn snee verbrand, is het elke avond bijna net zo dant.
Een grote dank, maakt mijn hele kluis leeg.
Iedereen die daar is doet hetzelfde, hetzelfde zodat we goed leven.
Vers 2
De mensen zeiden, Jaaa. We hebben vandaag sigaretten verboden. Braaa
Laat het zweet los, jaaa. Maar man e daar, al ruikt het naar beerput.
Veilig.
Als ik vooruit ga als een minibus, krijg ik tinnituss van muziek die liras luid
Ijswater en die heuvel zijn mooi. maar waar is verdomme de korting
_____ Ze zien me als volledig verbrand .
Ik wil gewoon hier zijn en goed drinken, een tijdje ontsnappen en gewoon wegblijven.
Ref
Een grote dank, maakt mijn hele kluis leeg.
In jouw club waar ik mijn snee verbrand, is het elke avond bijna net zo dant.
Een grote dank, maakt mijn hele kluis leeg.
Iedereen die daar is doet hetzelfde, hetzelfde zodat we goed leven.
Heb je me gezien als ik binnenkom, terwijl ze in plaats daarvan stoppen om ook
mijn volgende rimm
Nu ze me hebben zien oprollen, dezelfde man die met grotere namen opgescheept zit.
Vers 3
Ik ga naar de club, ze komen naar boven.
Kijk waar hij is.
Kun je me een plezier doen, kun je een vriend bellen en zeggen dat wij twee Hallo zijn?
Als je dronken bent, of allebei, dan krijg ik het geld.
Naaaeeäj, ik heb duidelijke diva ' s.
Wat? Ik teken alleen verbrande dossiers.
Ik ben niet meer betaald sinds ik vooruit ben, wil je me nog steeds onzin en stomme namen geven.
Constante liefdadigheid. Ik weet dat alles fout gaat.
Ref
Een grote dank, maakt mijn hele kluis leeg.
In jouw club waar ik mijn snee verbrand, is het elke avond bijna net zo dant.
Een grote dank, maakt mijn hele kluis leeg (grote stad!)
Iedereen die daar is doet hetzelfde, hetzelfde zodat we goed leven.
Een grote dank, maakt mijn hele kluis leeg.
In jouw club waar ik mijn snee verbrand, is het elke avond bijna net zo dant.
Een grote dank, maakt mijn hele kluis leeg.
Iedereen die daar is doet hetzelfde, hetzelfde zodat we goed leven.
Heb je me gezien als ik binnenkom, terwijl ze in plaats daarvan stoppen om ook
mijn volgende rimm
Nu ze me hebben zien oprollen, dezelfde man die met grotere namen opgescheept zit.
Heel erg bedankt.