From Your Balcony — An old fashioned girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An old fashioned girl" van From Your Balcony.
Songteksten
A sailor that you kiss sweetly
Lost, in your reverie
No need to wake up early
You’re not drown, you’re not drown
A soldier that you love safely
In front of the TV
You’re living vicariously
You’re not drown, not yet drown
To the men you meet
To the friends you lose
To the child you teach
You say you’re not drown
To the birds you feed
To the girls you peer
To the grief you hold
You say you’re not drown
The husband you need
Your knitting machine
The way you resign
You think you’re not drown
You want him to be
The sailor you kiss
The soldier you love
An old fashioned boy
To the men you meet
To the friends you lose
To the child you teach
You say you’re not drown
To the birds you feed
To the girls you peer
To the grief you hold
An old fashioned girl
Songtekstvertaling
Een zeeman die je lief kust
Verloren, in uw reverie
Je hoeft niet vroeg wakker te worden.
Je verdrinkt niet, je verdrinkt niet.
Een soldaat waar je veilig van houdt
Voor de TV
Je leeft indirect.
Je verdrinkt nog niet.
Op de mannen die je ontmoet
Aan de vrienden die je verliest
Aan het kind dat je leert
Je zegt dat je niet verdrinkt.
Aan de vogels die je voedt
Op de meisjes die je ziet
Naar het verdriet dat je vasthoudt
Je zegt dat je niet verdrinkt.
De man die je nodig hebt
Uw breimachine
De manier waarop je ontslag neemt
Je denkt dat je niet verdrinkt.
Wil je dat?
De zeeman die je kust
De soldaat van wie je houdt
Een ouderwetse jongen.
Op de mannen die je ontmoet
Aan de vrienden die je verliest
Aan het kind dat je leert
Je zegt dat je niet verdrinkt.
Aan de vogels die je voedt
Op de meisjes die je ziet
Naar het verdriet dat je vasthoudt
Een ouderwets meisje.