From The Dark — Flood the Soul, Pt. 5 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flood the Soul, Pt. 5" van From The Dark.

Songteksten

The day that I was born I was told and fathered in,
told that divine was the only solution.
As I grew older I heard it was a lie.
Greater mind spoke and revoked all my questions.
And I know they say times are changing,
that the facts still have no place for him.
This won’t be my first time asking,
is there something high above us?
A man who still believes is drawn to live in doubt.
Why all the fighting two storys one way of life.
Can’t help but struggle to find my inner self.
In times of need I can turn to what’s sacred.
Oh, but there’s more to believe
than what you like to be true.
Oh, you can look deep inside
and see that you trust where you’re going.
And I know they say times are changing,
that the facts still have no place for him.
This won’t be my first time asking,
is there something high above us?
And I know they say times are changing,
that the facts still have no place for him.
This won’t be my first time praying,
that there’s something high above us.

Songtekstvertaling

De dag dat ik werd geboren werd ik verteld en verwekt in,
vertelde dat divine de enige oplossing was.
Toen ik ouder werd, hoorde ik dat het een leugen was.
Grotere geest sprak en trok al mijn vragen in.
En ik weet dat ze zeggen dat de tijden veranderen.,
dat de feiten nog steeds geen plaats voor hem hebben.
Dit is niet de eerste keer dat ik het vraag.,
is er iets hoog boven ons?
Een man die nog steeds gelooft wordt aangetrokken om in twijfel te leven.
Waarom al die vechtende twee verhalen één manier van leven.
Ik kan het niet helpen om te worstelen om mijn innerlijke zelf te vinden.
In tijden van nood kan ik me wenden tot wat heilig is.
Maar er is meer te geloven.
dan wat je graag waar wilt zijn.
Je kunt diep van binnen kijken.
en zorg dat je vertrouwt waar je heen gaat.
En ik weet dat ze zeggen dat de tijden veranderen.,
dat de feiten nog steeds geen plaats voor hem hebben.
Dit is niet de eerste keer dat ik het vraag.,
is er iets hoog boven ons?
En ik weet dat ze zeggen dat de tijden veranderen.,
dat de feiten nog steeds geen plaats voor hem hebben.
Dit zal niet de eerste keer zijn dat ik bid.,
dat er iets boven ons is.