From Our Hands — With No Excuses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With No Excuses" van From Our Hands.
Songteksten
Sitting here for the last few years
See the stars through the window of my balcony
Don’t trust the enemy
Don’t trust the words they said to me, oh no Nights full of hopeless dreams
Blood’s filled with alcohol and nicotine
They never said to me, they never told me anything about truth
Wake up wake up my brother
Do you see the light that never stops
What you think about the others
Should I trust the shining in their eyes
Wake up wake up my brother
You raised me but you’ve been gone for years
Please come back for a second
You never lied to me through the years
No I don’t want
To fall asleep again
With no excuses
No I’m still alive
Until my hands still shake
I waited up, I waited up for twilight
Time where the day should end it up
I stood up and ran with the fear in my eyes
To get my feet back on the ground
Dark night, but one city light
Will guide my steps tonight, to you
My heart’s beating deep inside
Protects me from the gloom
Wake up wake up my brother
Do you see the light that never stops
What you think about the others
Should I trust the shining in their eyes
You took my breath, I can see you with my bright eyes
Just take it back, I don’t like your disguise
I’ll tear it up, I’ll tear it up with bare hands
You took my breath I see you with my bright eyes
Just take it back I don’t like your disguise
I’ll tear it up I’ll tear it up with bare hands
Songtekstvertaling
Ik zit hier al een paar jaar.
Zie de sterren door het raam van mijn balkon
Vertrouw de vijand niet.
Vertrouw niet op de woorden die ze tegen me zeiden, Oh geen nachten vol hopeloze dromen
Het bloed zit vol met alcohol en nicotine.
Ze hebben me nooit iets verteld over de waarheid.
Wakker worden, mijn broer.
Zie je het licht dat nooit stopt?
Wat vind je van de anderen?
Moet ik de glinsterende in hun ogen vertrouwen?
Wakker worden, mijn broer.
Je hebt me opgevoed, maar je bent al jaren weg.
Kom alsjeblieft even terug.
Je hebt nooit tegen me gelogen door de jaren heen.
Nee, Ik wil niet.
Om weer in slaap te vallen
Zonder excuses.
Nee, Ik leef nog.
Totdat mijn handen nog steeds schudden
Ik wachtte op, Ik wachtte op de schemering.
Tijd waar de dag moet eindigen
Ik stond op en rende met de angst in mijn ogen
Om mijn voeten terug op de grond te krijgen
Donkere nacht, maar één stadslicht
Zal mijn stappen begeleiden vanavond, naar jou
Mijn hart klopt diep van binnen.
Beschermt me tegen de duisternis.
Wakker worden, mijn broer.
Zie je het licht dat nooit stopt?
Wat vind je van de anderen?
Moet ik de glinsterende in hun ogen vertrouwen?
Je nam mijn adem, ik kan je zien met mijn heldere ogen
Neem het terug, Ik hou niet van je vermomming.
Ik verscheur het, ik verscheur het met blote handen.
Je nam mijn adem Ik zie je met mijn heldere ogen
Neem het terug. Ik hou niet van je vermomming.
Ik zal het verscheuren Ik zal het verscheuren met blote handen