From Our Hands — Running Fever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Fever" van From Our Hands.
Songteksten
I saw the light in backroom
It was shining over me
I don’t feel like dying
But I can barely breathe
Now it’s time to realise who we really are
Nothing seems like misery
I’m here with open arms
Depression frustration
Cuts me like a knife making a section
I don’t trust these eyes I don’t trust in everything what I’ve become
Don’t try to ruin my life
Don’t try to read my mind
Thoughts are running fever
Even though you tried to figure it
Don’t count on me
Oh that’s not gonna be
I see you’re under pressure
Even though you try to figure it out
This is who I really am and this is what it’s all about
Pressure in my chest gets stronger
Day to day I’m down and out
Hey look at me now I’m thinking
Hey look at me now I’m breathing
Standing here in front of you and always strive for more
Always keep your dignity and trust
In whatever you do and what ever you believe in
Songtekstvertaling
Ik zag het licht in de achterkamer.
Het scheen over me heen.
Ik heb geen zin om te sterven.
Maar ik kan nauwelijks ademen.
Nu is het tijd om te beseffen wie we echt zijn.
Niets lijkt op ellende.
Ik ben hier met open armen.
Depressie frustratie
Hij snijdt me als een mes.
Ik vertrouw deze ogen niet. Ik vertrouw niet op alles wat ik geworden ben.
Probeer mijn leven niet te ruïneren.
Probeer mijn gedachten niet te lezen.
Gedachten lopen door de koorts.
Ook al probeerde je het te begrijpen
Reken niet op mij.
Dat gaat niet gebeuren.
Ik zie dat je onder druk staat.
Ook al probeer je het uit te zoeken
Dit is wie ik echt ben en dit is waar het allemaal om draait.
De druk in mijn borst wordt sterker.
Van dag tot dag ben ik down en uit
Kijk me aan.
Kijk me aan, Ik adem.
Hier voor je staan en altijd streven naar meer
Hou altijd je waardigheid en vertrouwen.
In wat je ook doet en waar je in gelooft.