FROM INSIDE — Find My Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find My Way" van FROM INSIDE.

Songteksten

I’ve finally reached the crossroads
That I’ve come to fear
A life lived without direction
Has led me here
(it's led me here)
I’m tearing at the seams
I’m hoping that I’ll find my way
I’ll find my way
Out here I’ll find myself
I am who i choose to be Not somebody else
A moment lost in time
A life we failed to find
I turn back on myself again
Directionless I am The compass inside my head
Has left me lost again
I’m tearing at the seams
I’m hoping that I’ll find my way
I’ll find my way
I looked up to the sky at night
(The sky at night)
I finally felt alive
(I felt alive)
One breath that had set me free
A first step to be more than me I found a place i could call my home
A new life to make my own
I managed to fix myself
With decency over wealth
I’d found a better way
I’m tearing at the seams
I’ll find… i’ll find…
I’m tearing at the seams
I’m hoping that I’ll find my way
I’ll find my way

Songtekstvertaling

Ik heb eindelijk het kruispunt bereikt.
Dat ik bang ben geworden
Een leven zonder richting
Heeft me hierheen geleid.
het heeft me hierheen geleid .)
Ik scheur aan de naden.
Ik hoop dat ik mijn weg zal vinden.
Ik vind mijn weg wel.
Hier vind ik mezelf wel.
Ik ben wie ik kies om niet iemand anders te zijn.
Een moment verloren in de tijd
Een leven dat we niet konden vinden
Ik keer me weer tegen mezelf.
Zonder richting ben ik het kompas in mijn hoofd
Heeft me weer verloren.
Ik scheur aan de naden.
Ik hoop dat ik mijn weg zal vinden.
Ik vind mijn weg wel.
Ik keek ' s nachts naar de hemel
(De hemel in de nacht)
Ik voelde me eindelijk levend.
(Ik voelde me levend)
Eén adem die me bevrijd had.
Een eerste stap om meer te zijn dan ik vond een plek die ik mijn thuis kon noemen
Een nieuw leven om mijn eigen te maken
Ik heb mezelf hersteld.
Met fatsoen boven rijkdom
Ik had een betere manier gevonden.
Ik scheur aan de naden.
Ik zal het vinden.…
Ik scheur aan de naden.
Ik hoop dat ik mijn weg zal vinden.
Ik vind mijn weg wel.